Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gamtinių išteklių naudojimui,
die nutzung der natürlichen ressourcen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gamtinių išteklių naudojimas;
der nutzung der natürlichen ressourcen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
— gamtinių išteklių panaudojimo,
— der natürlichen der nutzung ressourcen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tausiam gamtinių išteklių naudojimui,
zur nachhaltigen nutzung natürlicher ressourcen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-mažina gamtinių išteklių naudojimą.
-schont die natürlichen ressourcen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamtiniŲ iŠtekliŲ iŠsaugojimas ir valdymas
bewahrung und bewirtschaftung der natÜrlichen ressourcen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamtinių išteklių valdymas ir apsauga,
nachhaltige bewirtschaftung und schutz der natürlichen ressourcen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
miklòs rÉthelyi gamtinių išteklių ministras
miklós rÉthelyi minister für naturressourcen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. gamtinių išteklių apsauga ir tvarkymas
2. bewahrung und bewirtschaftung der natÜrlichen ressourcen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tvarus gamtinių išteklių valdymas ir apsauga
nachhaltige bewirtschaftung und schutz der natÜrlichen ressourcen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
energijos efektyvumo ir gamtinių išteklių tausojimo,
energieeffizienz und schonung der natürlichen ressourcen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tausaus gamtinių išteklių naudojimo teminė strategija
thematische strategie für eine nachhaltige nutzung natürlicher ressourcen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
airijos ryšių, energetikos ir gamtinių išteklių ministras
minister für kommunikation, energie und naturressourcen (irland)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ŽemĖs Ūkio ir gamtiniŲ iŠtekliŲ operacijŲ testavimo rezultatai
ergebnisse der prÜfung von vorgÄngen im themenkreis landwirtschaft und natÜrliche ressourcen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eamon ryan ryšių, energetikos ir gamtinių išteklių ministras
eamon ryan minister für kommunikation, energie und naturressourcen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gianni piatti aplinkos ir gamtinių išteklių apsaugos ministras
gianni piatti staatssekretär für umwelt und landschaftsschutz
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patrick rabbitte ryšių, energetikos ir gamtinių išteklių ministras
patrick rabbitte minister für kommunikation, energie und naturressourcen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hhhh) tvarus gamtinių išteklių ir ekologinių sistemų valdymas
(hhhh) nachhaltiges management natürlicher ressourcen und Ökosysteme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) įkurti tausaus gamtinių išteklių naudojimo tarptautinę komisiją.
3. einsetzung eines internationalen gremiums für die nachhaltige nutzung natürlicher ressourcen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corrado clini aplinkos, gamtinių išteklių ir jūros apsaugos ministras
corrado clini minister für umwelt und landschafts- und meeresschutz
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: