Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triciklių antidepresantų koncentracijas.
Τα invirase/ ριτοναβίρη μπορεί να αυξήσουν τις συγκεντρώσεις των τρικυκλικών αντικαταθλιπτικών.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- antidepresantų (gydoma depresija);
sími: + 354 535 7000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antidepresantų( daugiausiai metabolizuojamųcyp2d6), varfarino
(μτβλ οέω κρ μσ cyp2d6), τς αφ ρ η (cyp2c9), τς εφ λί ς εαοι μν ν ύι έω
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vartojant antidepresantų, gresia traukulių rizika.
Η πιθανότητα για µία καθυστέρηση στην εφηβία δεν είναι δυνατόν να αποκλεισθεί (βλέπε παρ. 5. 3 και 4. 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
galite būti jautresni nepageidaujamam antidepresantų poveikiui.
Μπορεί να είστε περισσότερο ευαίσθητος στις ανεπιθύµητες ενέργειες των αντικαταθλιπτικών.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
veiklioji clomicalm medžiaga klomipraminas priklauso triciklinių antidepresantų grupei.
Τα δισκία clomicalm χορηγούνται δύο φορές την ηµέρα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- paskutinių 14 dienų laikotarpyje vartojote mao inhibitoriais vadinamų antidepresantų.
προηγούμενες 14 ημέρες
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
negalima atmesti kartu su natrio oksibatu vartojamų antidepresantų galimo adityvaus poveikio.
Δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο αθροιστικού αποτελέσματος μεταξύ αντικαταθλιπτικών και sodium oxybate.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vartojant comtan negalima vartoti monoaminooksidazės (mao) inhibitorių (antidepresantų).
Το comtan δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασµό µε άλλα φάρµακα που ανήκουν στην κατηγορία των αναστολέων της µονοαµινοξειδάσης (είδος αντικαταθλιπτικού).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(sugalvotas pavadinimas) yra antidepresantų, vadinamų seletyviais serotonino reabsorbcijos inhibitriais (ssri), grupės vaistas.
Το φάρµακο αυτό χρησιµοποιείται για τη θεραπεία των παρακάτω παθήσεων:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – kiti antidepresantai, atc kodas – n06ax11
n06ax11
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.