Results for perpylimas translation from Lithuanian to Italian

kraujo perpylimas
trasfusione

būtinas kraujo perpylimas (≥4 vienetų)
che ha richiesto trasfusione (≥ 4 unità)

perpylimas turėtų būti tinkamesnis anemijos gydymo būdas.
za contesto clinico.

individualios situacijos, kraujo perpylimas gali būti tinkamesnis gydymo būdas.
a seconda della sua situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

atsižvelgiant į individualią situaciją, tinkamesnis gydymas gali būti kraujo perpylimas.
a seconda della sua situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

prireikus pacientams gali būti skiriamas atitinkamas gydymas, pvz., kraujo perpylimas.
se indicata, può essere somministrata ai pazienti una terapia adeguata, ad esempio trasfusioni di sangue.

forsuota diurezė, dializė, hemoperfuzija ir kraujo perpylimas greičiausiai būtų neveiksmingi.
la diuresi forzata, la dialisi, l' emoperfusione e la trasfusione di ricambio non sono probabilmente in grado di offrire benefici.

usekraujo perpylimas (2�41) kultūros vertybių nuosavybė kraujo davėjas
use metropoli (2846) fu ne r al i grande delinquenza

epidemiologinis ryšys vieno žmogaus perduodant kitam žmogui (pvz., kraujo perpylimas).
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (ad esempio trasfusione sanguigna).

usekraujo liga (2�41)kraujo perpylimas (2�41) kūdikis kremacija
usestruttura sociale (2821)gruppo socioculturale (2821) gemellaggio di quartieri g u a ri tore

vieno žmogaus perdavimas kitam žmogui (vertikalusis perdavimas, kraujo perpylimas, transplantatai).
trasmissione interumana (trasmissione verticale, trasfusione sanguigna, trapianti).

vaikams, trombocitopenija (< 25x109/ l arba jau reikalingas trombocitų perpylimas) būna 100% pacientų.
nei bambini, nel 100% dei pazienti si riscontra una trombocitopenia (< 25 x 109 / l o che richiede una trasfusione piastrinica).

nuimkite geriamąjį aplikatorių nuo perpylimo adapterio.
rimuovere l’ applicatore orale dall’ adattatore di trasferimento