Je was op zoek naar: perpylimas (Lithouws - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

perpylimas

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Italiaans

Info

Lithouws

kraujo perpylimas

Italiaans

trasfusione

Laatste Update: 2015-05-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

būtinas kraujo perpylimas (≥4 vienetų)

Italiaans

che ha richiesto trasfusione (≥ 4 unità)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

perpylimas turėtų būti tinkamesnis anemijos gydymo būdas.

Italiaans

za contesto clinico.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

individualios situacijos, kraujo perpylimas gali būti tinkamesnis gydymo būdas.

Italiaans

a seconda della sua situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

atsižvelgiant į individualią situaciją, tinkamesnis gydymas gali būti kraujo perpylimas.

Italiaans

a seconda della sua situazione specifica, può essere preferibile una trasfusione di sangue.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

prireikus pacientams gali būti skiriamas atitinkamas gydymas, pvz., kraujo perpylimas.

Italiaans

se indicata, può essere somministrata ai pazienti una terapia adeguata, ad esempio trasfusioni di sangue.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

forsuota diurezė, dializė, hemoperfuzija ir kraujo perpylimas greičiausiai būtų neveiksmingi.

Italiaans

la diuresi forzata, la dialisi, l' emoperfusione e la trasfusione di ricambio non sono probabilmente in grado di offrire benefici.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

usekraujo perpylimas (2�41) kultūros vertybių nuosavybė kraujo davėjas

Italiaans

use metropoli (2846) fu ne r al i grande delinquenza

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

epidemiologinis ryšys vieno žmogaus perduodant kitam žmogui (pvz., kraujo perpylimas).

Italiaans

correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (ad esempio trasfusione sanguigna).

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

usekraujo liga (2�41)kraujo perpylimas (2�41) kūdikis kremacija

Italiaans

usestruttura sociale (2821)gruppo socioculturale (2821) gemellaggio di quartieri g u a ri tore

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

vieno žmogaus perdavimas kitam žmogui (vertikalusis perdavimas, kraujo perpylimas, transplantatai).

Italiaans

trasmissione interumana (trasmissione verticale, trasfusione sanguigna, trapianti).

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Lithouws

vaikams, trombocitopenija (< 25x109/ l arba jau reikalingas trombocitų perpylimas) būna 100% pacientų.

Italiaans

nei bambini, nel 100% dei pazienti si riscontra una trombocitopenia (< 25 x 109 / l o che richiede una trasfusione piastrinica).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

nuimkite geriamąjį aplikatorių nuo perpylimo adapterio.

Italiaans

rimuovere l’ applicatore orale dall’ adattatore di trasferimento

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,794,706,549 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK