Results for apgyvendinti translation from Lithuanian to Latin

nes tėvui patiko jame apgyvendinti visą pilnatvę
quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar

tada pasiųsiu tave į duobę, pas senų laikų žmones, apgyvendinsiu žemės gilumoje, mirusiųjų karalystėje. tavo miestai nebebus apgyvendinti, ir tu neturėsi vietos žemės paviršiuje.
et detraxero te cum his qui descendunt in lacum ad populum sempiternum et conlocavero te in terra novissima sicut solitudines veteres cum his qui deducuntur in lacum ut non habiteris porro dedero gloriam in terra viventiu

jis patvirtina savo tarno žodį ir įvykdo savo pasiuntinio pranešimą. jis sako jeruzalei: “tu būsi apgyvendinta”, ir judo miestams: “jūs būsite atstatyti”.
suscitans verbum servi sui et consilium nuntiorum suorum conplens qui dico hierusalem habitaberis et civitatibus iuda aedificabimini et deserta eius suscitab