Results for paimk valerionu translation from Lithuanian to Latin

paimk mažąjį ir didįjį skydą ir man padėk!
dixit iniustus ut delinquat in semet ipso non est timor dei ante oculos eiu

paimk kelis plaukus ir pririšk juos prie savo apsiausto kampo.
et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tu

“paimk iš tautos dvylika vyrų, iš kiekvienos giminės po vieną,
elige duodecim viros singulos per singulas tribu

paimk apdarą iš to, kas laidavo už svetimą, ir turėk užstatą iš suvedžiotojo.
tolle vestimentum eius qui spopondit pro extraneo et pro alienis auferto pignu

paimk apdarą iš to, kuris laidavo už svetimą, ir turėk užstatą iš suvedžiotojo.
tolle vestimentum eius qui fideiussor extitit alieni et pro extraneis aufer pignus ab e

jei kas savo artimą tyčiomis nužudo panaudodamas klastą, tą paimk ir nuo mano aukuro, kad jis mirtų.
si quis de industria occiderit proximum suum et per insidias ab altari meo evelles eum ut moriatu

visa kita, ko reikės tavo dievo namams, jei matysi esant reikalinga, paimk iš karaliaus iždo sandėlių.
sed et cetera quibus opus fuerit in domo dei tui quantumcumque necesse est ut expendas dabis de thesauro et de fisco regi

todėl, viešpatie, meldžiu, paimk mano gyvybę, nes man yra geriau mirti negu gyventi”.
et nunc domine tolle quaeso animam meam a me quia melior est mihi mors quam vit

mėsai paimk geriausią gyvulį iš bandos, po katilu prikrauk malkų, kad ir kaulai gerai išvirtų’.
pinguissimum pecus adsume conpone quoque struices ossuum sub ea efferbuit coctio eius et discocta sunt ossa illius in medio eiu

“paimk jį, prižiūrėk ir nedaryk jam nieko blogo, bet padaryk jam, kaip jis pats panorės”.
tolle illum et pone super eum oculos tuos nihilque ei mali facias sed ut voluerit sic facies e

todėl dabar surink likusius karius, apgulk miestą ir jį paimk, kad aš jo nepaimčiau ir jis nebūtų pavadintas mano vardu”.
nunc igitur congrega reliquam partem populi et obside civitatem et cape eam ne cum a me vastata fuerit urbs nomini meo adscribatur victori

viešpats sako: “eik, nusipirk iš puodžiaus molinį ąsotį ir paimk su savimi kelis vyresniuosius kunigus ir kelis tautos vyresniuosius.
haec dicit dominus vade et accipe lagunculam figuli testeam a senioribus populi et a senioribus sacerdotu

dievo angelas jam tarė: “paimk mėsą bei neraugintą duoną ir padėk čia ant uolos, o sriubą išpilk!” jis taip ir padarė.
cui dixit angelus domini tolle carnes et panes azymos et pone super petram illam et ius desuper funde cumque fecisset it

mozė sakė aaronui: “paimk indą, supilk į jį vieną omerą manos ir jį padėk viešpaties akivaizdoje, kad išliktų būsimoms kartoms”.
dixitque moses ad aaron sume vas unum et mitte ibi man quantum potest capere gomor et repone coram domino ad servandum in generationes vestra

tavo žemės derlių ir visus darbo vaisius paims svetimieji, tu pats būsi mušamas ir žiauriai baudžiamas.
fructus terrae tuae et omnes labores tuos comedat populus quem ignoras et sis semper calumniam sustinens et oppressus cunctis diebu