Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estija ruošiasi naujiems iššūkiams
igaunija gatavojas jaunai pieejai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es politika, skirta kylantiems iššūkiams spręsti
veidot tādu es politiku, kas spēj stāties pretim jaunām problēmām
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 numatytų lėšų nepakanka ateinančių metų iššūkiams įveikti (
reģionālās politikas komisāre danuta hībnere nosauca 17. decembra finanšu vienošanos par labu jaunumu eiropai un tās kohēzijas politikai, reizē atzīmējot, ka paredzētie resursi ir nepietiekami, lai cīnītos ar turpmākajos gados paredzamiem izaicinājumiem (1).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tačiau būtina skirti daugiau dėmesio strateginiams iššūkiams.
taču nākotnē tām ir jāpievērš uzmanība stratēģiskajiem izaicinājumiem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regbio lygos iššūkio taurės finalas
regbija līgas kausa izcīņas (the rugby league challenge cup) fināls
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: