Results for brolio translation from Lithuanian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

ir gyvenk pas jį, kol paliaus tavo brolio rūstybė,

Russian

и поживи у него несколько времени, пока утолится ярость брата твоего,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jo brolio ešeko sūnūs: pirmagimis­ulamas, kiti­jeušas ir elifeletas.

Russian

Сыновья Ешека, брата его: Улам, первенец его, второй Иеуш, третий Елифелет.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

neatidenk savo brolio žmonos nuogumo, nes tai tavo brolio nuogumas.

Russian

Наготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата твоего.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jo brolio helemo sūnūs: cofachas, imna, Šelešas ir amalas.

Russian

Сыновья Гелема, брата его: Цофах, Имна, Шелеш и Амал.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kodėl matai krislą brolio akyje, o nepastebi rąsto savojoje?

Russian

Что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jam keikiant izraelį, jį nukovė jehonatanas, dovydo brolio Šimos sūnus.

Russian

Он поносил Израиля, но Ионафан, сын Шимы, брата Давидова, поразил его.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

amnonas turėjo draugą jonadabą, dovydo brolio Šimos sūnų. jonadabas buvo labai gudrus vyras.

Russian

Но у Амнона был друг, по имени Ионадав, сын Самая, брата Давидова; и Ионадав был человек очень хитрый.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

brolis

Russian

брат

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,934,698,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK