Results for hepatomegalija translation from Lithuanian to Slovak

hepatomegalija
hepatomegália

hepatomegalija rep
bližšie nešpecifikovaná periodontálna porucha, bližšie

viduriavimas hepatomegalija
hepatomegália

hepatomegalija, hiperbilirubinemija
ischemická kolitída, ulceratívna kolitída

dažniausiai kartu būdavo sunki hepatomegalija ir kepenų steatozė.
laktátová acidóza a ťažká hepatomegália so steatózou: pri použití nukleozidových analógov boli hlásené prípady laktátovej acidózy (pri absencii hypoxémie), niekedy fatálnej, zvyčajne súvisiacej s ťažkou hepatomegáliou a steatózou pečene.

reti: tokie kepenų pažeidimai kaip sunki hepatomegalija su steatoze
poruchy pečene ako je ťažká hepatomegália so steatózou

gliutamiltransferazės kiekio padidėjimas, gelta, cholestazė, hepatomegalija, hepatitas
gamaglutamyltransfe - ráza, žltačka, cholestáza, hepatomegália, hepatitída 20

dažnis nežinomas: toksinis poveikis kepenims, hepatomegalija, gelta.
neznáma frekvencia: hepatotoxicita, hepatomegália, žltačka.

kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai hiperbilirubinemija, hepatomegalija dažni
ochorenia pečene a žlčových ciest časté hyperbilirubinémia, hepatomegália

cholecistitas, hepatitas, hepatomegalija, riebalų sankaupa kepenyse, kepenų jautrumas
cholecystitída, hepatitída, hepatomegália, tukové depozity v pečeni, citlivosť pečene na tlak

hepatomegalija, hiperbilirubinemija alopecija, niežulys *, odos sausumas *, išbėrimas *
hepatomegália, hyperbilirubinémia alopécia, pruritus *, suchá koža *, vyrážka *

kepenų funkcijos nepakankamumas, hepatitas, hepatomegalija, cholecistitas, tulžies pūslės akmenligė.
anafylaktoidná reakcia, precitlivenosť

kepenų sutrikimai: cholecistitas, hepatitas, hepatomegalija, riebalų susikaupimas kepenyse, kepenų jautrumas;
poruchy pečene: zápal žlčníka, zápal pečene, zväčšenie pečene, ukladanie tuku v pečeni, zmäknutie pečene;

nustatyta, kad vartojant nukleozidų analogus, gali atsirasti pieno rūgšties acidozė, kurią paprastai lydi hepatomegalija ir kepenų steatozė.
laktátová acidóza: pri používaní nukleozidových analógov bola hlásená laktátová acidóza, zvyčajne súvisiaca s hepatomegáliou a steatózou pečene.

jeigu nustatyta hepatomegalija, hepatitas arba kitokių kepenų pažeidimo rizikos veiksnių, nukleozidų analogų skiriama atsargiai, ypač nutukusioms moterims.
opatrnosť je potrebná pri predpisovaní nukleozidových analógov akémukoľvek pacientovi (obzvlášť obéznym ženám) s hepatomegáliou, hepatitídou alebo inými známymi rizikovými faktormi pre ochorenie pečene.

nukleozidų analogų vartojimą būtina nutraukti, jei pasireiškia simptominė hiperlaktatemija ir metabolinė pieno rūgšties acidozė, progresuojanti hepatomegalija arba greitai didėjantis aminotransferazių kiekis.
liečba nukleozidovými analógmi musí byť prerušená ak sa dostaví symptomatická hyperlaktatémia a metabolická/ laktátová acidóza, progresívna hepatomegália alebo rýchlo sa zvyšujúce hladiny aminotransferáz.

jeigu pasireiškia simptominė hiperlaktatemija, metabolinė pieno rūgšties acidozė, progresuojanti hepatomegalija arba greitai ima didėti aminotransferazių kiekis, gydymą nukleozidų analogais reikia nutraukti.
liečba nukleozidovými analógmi musí byť prerušená ak sa dostaví symptomatická hyperlaktatémia a metabolická/ laktátová acidóza, progresívna hepatomegália alebo rýchlo sa zvyšujúce hladiny aminotransferáz.

laktatacidozė ir sunki hepatomegalija su steatoze: vartojant nukleozidų analogus gali pasireikšti laktatacidozė (be hipoksemijos), kartais mirtina.
laktátová acidóza a vážna hepatomegália so steatózou:

jeigu atsiranda simptominė hiperlaktemija ir išsivysto metabolinė/ pieno rūgšties acidozė, progresuoja hepatomegalija arba pradeda greitai didėti aminotransferazių aktyvumas, reikia nutraukti gydymą nukleozido analogais.
liečba nukleozidovými analógmi musí byť prerušená, ak sa dostaví symptomatická hyperlaktatémia a metabolická/ laktátová acidóza, progresívna hepatomegália alebo rýchlo sa zvyšujúce hladiny aminotransferáz.

nukleozidų analogų vartojimą būtina nutraukti, jeigu greitai didėja aminotransferazių koncentracijos, progresuoja hepatomegalija arba pasireiškia neaiškios kilmės metabolinė (laktatinė) acidozė.
liečba nukleozidovými analógmi musí byť prerušená, keď sa objavia rýchlo sa zvyšujúce hladiny aminotransferáz, progresívna hepatomegália alebo metabolická/ laktátová acidóza neznámej etiológie.