Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aiŠkinamasis memorandumas
obrazloŽitveni memorandum
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 11
Quality:
aiŠkinamasis memorandumas 1) pasiŪlymo aplinkybĖs
obrazloŽitveni memorandum 1) ozadje predloga
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
aiŠkinamasis memorandumas 1) pasiŪlymo aplinkybĖs 110
sl obrazloŽitveni memorandum 1) ozadje predloga 110
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Šis supratimo memorandumas taikomas dvejus metus.
ta memorandum o soglasju se uporablja dve leti.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aiŠkinamasis memorandumas 1 ) pasiŪlymo aplinkybĖs 110 -*
sl obrazloŽitveni memorandum 1 ) ozadje predloga -* utemeljitev in cilji predloga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memorandumas) kurti ekonominę ir pinigų sąjungą.
emi evropskemu svetu predstavi vzorce bankovcev.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
susitarimo memorandumas apima tų sąlygų įgyvendinimo tvarkaraštį.
memorandum o soglasju vključuje časovni okvir za izpolnjevanje teh pogojev.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
susitarimo memorandumas su europos investicijų banku (e)
memorandum o soglasju z evropsko investicijsko banko (e)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bananų rinkos reformos pagalbos galimybės bendrijos augintojams memorandumas atsiejimas
reforma bananskega trga možnosti za pomoč za proizvajalce skupnosti status quo memorandum nevezanost
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
susitarimo memorandumas (ads mou) įsigaliojo 2004 metų gegužės 1 dieną.
memorandum o soglasju (ads mos) je stopil v veljavo dne 1. maja 2004.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aiŠkinamasis memorandumas 1 ) pasiŪlymo aplinkybĖs -* pasiūlymo pagrindimas ir tikslai
obrazloŽitveni memorandum predlog za direktivo o spremembi direktive 2004/39 / es o trgih finanČnih instrumentov 1 ) ozadje predloga 110
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memorandumo straipsnis
pojasnjevalna postavka
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality: