Results for tebevykstančių translation from Lithuanian to Slovenian

remiantis dar tebevykstančių klinikinių tyrimų duomenimis, 80% pacientų padidėję kft sumažėjo per vieną mėnesį po to, kai buvo sumažinta beksaroteno dozė arba visiškai nutrauktas jo vartojimas.
na osnovi podatkov iz tekočih kliničnih preskušanj se lahko povečane vrednosti pri testiranju jetrne funkcije (lft) odpravijo v roku enega meseca pri 80% bolnikov, in sicer z zmanjšanjem odmerka ali s prekinitvijo terapije.

klinikinė patirtis anksčiau gydyti pacientai pagrindžiamieji tyrimai intelence veiksmingumas nustatytas, remiantis per 24 savaites gautais 2 tebevykstančių iii fazės duet- 1 ir duet- 2 tyrimų duomenimis.
klinične izkušnje Že zdravljeni bolniki ključne študije dokazi za učinkovitost zdravila intelence temeljijo na podatkih za obdobje 24 tednov iz dveh preskušanj iii. faze duet- 1 in duet- 2, ki sta še v teku.

tai nepageidaujamos reakcijos, apie kurias pranešta spontaniniuose pranešimuose, taip pat sunkūs nepageidaujami reiškiniai, stebėti tebevykstančių tyrimų, išplėstinių gydymo programų, klinikinių farmakologinių tyrimų ir bandomųjų nepatvirtintų indikacijų tyrimų metu.
to vključuje tako spontano sporočene primere kot tudi resne neželene dogodke iz študij v teku, iz programov razširjene uporabe, študij klinične farmakologije in raziskovalnih študij

14 tebevykstančiuose klinikiniuose tyrimuose su prezista ir 100 mg ritonaviro deriniu yra buvę pranešimų apie išsivysčiusius sunkaus odos išbėrimo atvejus, įskaitant retus daugiaformės eritemos ir stevens- johnson sindromo atvejus.
v preskušanjih z zdravilom prezista danim v kombinaciji s 100 mg ritonavirja, ki še potekajo, so poročali o resnih primerih kožnih izpuščajev, vključno z multiformnim eritemom in stevens- johnsonovim sindromom (redko).