Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apmokĖtos valandos
horas pagadas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijos apmokėtos paslaugos
pago de servicios por la comisión
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
įtraukiamos tik visiškai apmokėtos lėšos;
que únicamente se tomen en consideración los fondos efectivamente desembolsados;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
įtraukiamos tik visiškai apmokėtos sumos."
sólo se tendrán en cuenta los importes efectivamente desembolsados.».
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) akcijos turi būti visiškai apmokėtos;
b ) estas acciones deberán ser enteramente liberadas ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) įtraukiamos tik visiškai apmokėtos lėšos;
b) que únicamente se tomen en consideración los fondos efectivamente desembolsados;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e) įtraukiamos tik visiškai apmokėtos sumos."
e) sólo se tendrán en cuenta los importes efectivamente desembolsados.».
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i priede nurodomos valstybių narių apmokėtos sumos.
el anexo i contiene la lista de los importes liquidados por estado miembro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apmokėto kapitalo koregavimas
ajuste del desembolso del capital
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality: