Results for xii translation from Lithuanian to Swedish

xii.
xii.

xii priedas
bilaga xii

xii priedas
bilaga xii

vib, xii ir xiv
vib, xii och xiv

g) xii skyriuje,
g) i kapitel xii skall följande ändringar göras:

i–ix, xii, xiv
i–ix, xii, xiv

xii antraŠtinĖ dalis
avdelning xii

i protokolo xii priedas
bilaga xii till protokoll 1

xii antrastn{b dalis
avdelning xii

xii antraŠtinĖ dalis. kultūra ..................................................................
avdelning xii — kultur ..........................................................................

xii) pinigų maklerio paslaugos;
xii) penninghandel.

po xii antraštinės dalies įterpiama:
följande avdelning skall införas efter avdelning xii:

xii skyriaus (maisto produktai):
kapitel xii (livsmedel):

xii skyrius statistika, tyrimai ir informacija
kapitel xii statistik, undersÖkningar och information . 23

2. xii priedo 10.2 punkto dalies
2.

xii antraŠtinĖ dalis bendrosios ir baigiamosios nuostatos
avdelning xii allmÄnna och slutliga bestÄmmelser

xii priedas komisijai suteiktų įgyvendinimo įgaliojimų vykdymas
bilaga xii utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter

xii priedas pakeičiamas šio reglamento ii priedo turiniu.
bilaga xii skall ersättas med bilaga ii till den här förordningen.

"xi skyrius" keičiama į "xii skyrius";
skall "kapitel xi" ersättas med "kapitel xii".

10) xii priedas pakeičiamas šio reglamento iv priedu;
10. bilaga xii skall ersättas med bilaga iv till den här förordningen.