Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakit apa?
ما مشكلتك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mak sakit apa?
ما في هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anda berdua di sini.
اذن قبلت التحدي رائع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
arash sakit apa ?
مرحباً ، ما الذي سئمت منه
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice! tahniah, anda berdua.
جميل، أحسنتما عملًا أنتما الاثنين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hai, anda!
guard: يا أنت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terdapat saya mengenakan anda berdua.
أنا أضع هذا على كتفيكم فهمتم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda tahu, tahniah kepada anda berdua.
تهاني لكلاكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adakah anda berdua baik-baik saja?
هـل كلاكمـا بخيـر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya bukan sasaran. anda. anda berdua.
اا لست الهدف بل انتما كلاكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda berdua harus pergi ke hadapan.
عليكما أنتما أن تنطلقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ya, yang lucu , bukan? - anda berdua mati.
-هذا مُضحكًا أيضا، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kau membuat kami sakit apa kau marah dengan tuhan ?
! لقد منحتنا هذه العدوى !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
snap, anda berdua akan dilindungi oleh serpihan serat dalam mata anda.
أفلته، وستغطّى عيونكما بشظايا نسيجيّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-dia juga sedang sakit. -apa yang terjadi pada kau..?
إنه مريض أيضا - ماذا خطبك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapi apa yang buat di rumah sakit, apa kaitannya dengan apa yang kita buat di sini?
لكن ما تفعله في المستوصف ما دخله بما نفعله هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya akan senang untuk anda berdua untuk tinggal, tetapi saya memahami anda perlu pergi.
حسنا , كان بودي منكما أن تبقيا, لكني أفهم أنه عليك الذهاب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terima kasih kepada anda berdua. seperti yang penonton saksikan, ada banyak persoalan tidak terjawab.
شكراً لكليكما، كما نرى العديد الأسئلة تبقى مجهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hai, anda menghubungi daniel. tinggalkan pesanan dan saya akan hubungi nanti.
"مرحبًا، أنت تتصل بـ (دانيل)، رجاءً اترك لي رسالة وسأهاتفك لاحقًا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tetapi tahu bahawa ini adalah langkah yang ... menyakitkan, tetapi benar-benar perlu untuk anda berdua.
أعلم أنه مؤلم لكن بالتأكيد خطوة ضرورية لكلاكما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: