Results for kapal itu hendak berlayar ke timur translation from Malay to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Arabic

Info

Malay

kapal itu hendak berlayar ke timur

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Arabic

Info

Malay

kapal itu!

Arabic

- هذا القارب !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

ya, ke timur.

Arabic

نعم، إلى الشرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

pandanglah ke timur.

Arabic

انظر إلى الشرق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kita menuju ke timur.

Arabic

نحن نتوجه الى الشرق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Malay

apa sasaran kapal itu?

Arabic

ما هو هدف تلك السفينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

hopper menjalankan kapal itu?

Arabic

(هوبر) يدير هذه السفينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

kapal itu menembusi atmosfera kita.

Arabic

سيدتي، السفينة وصلت إلى غلافنا الجوي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

siapakah yang menjalankan kapal itu?

Arabic

-من يدير هذه السفينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

lnilah tempat kejadian bagi kapal itu

Arabic

نحن ننقل مشهد حطام السفنية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

suspek menuju ke timur fourth street

Arabic

المشتبه يتجهه شرقاً على الشارع الرابع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia lari ke timur, di penn quarter mall.

Arabic

دخلت مجمع التسوق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

semua pasukan, ke timur menuju jambatan.

Arabic

عند جسر (بورتن)، حاصروها!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

dia menuju ke timur dekat lembaga pelabuhan.

Arabic

هو مُتَوَجّه شرقاً في سلطةِ الميناءَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

matanya sentiasa mengawasi hutan sehingga ke timur.

Arabic

يحرس الغابات الكبيرة في الشرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Malay

mereka didepanku, menuju ke timur lytle creek.

Arabic

أمامي مباشرة، متوجهين إلى "لايتل كريك"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

- tentu saja. tapi kita harus memutar ke timur.

Arabic

-بالطبع، ولكن يجب أن نغيّر مسلكنا نحو الشرق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

seperti yang kita katakan, raja philip sedang berlayar ke pantai kita.

Arabic

، بينما نتحدث الملك "فيليب" يبحر نحو ساحلنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,742,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK