From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- menjelajah.
-أستكشف ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jadi ayuh kita, menjelajah.
فلنقم بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau begitu luas menjelajah.
أنت متكامل جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lepas itu, kita menjelajah.
وبعد ذلك، سنقوم بالجولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia menjelajah masa dengan mesin ini, dan....
أنه يسافر عبر العصور بهذه الآلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
awak nak kami menjelajah masa? ke masa hadapan.
هل تريدنا أن نسافر عبر الزمن إلى المستقبل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tak ramai peneroka yang datang menjelajah ke peru.
محال أن يكون هناك عديد كبير من المستكشفين الذين ذهبوا إلى الـ(بيرو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya tak jumpa mana-mana peneroka yang menjelajah peru.
لا أستطيع أن أجد أيّ شيئٍ عن مستكشفٍ إنجليزي ذهب للـ(بيرو)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beli prius, naik penerbangan continental... atau menjelajah semula.
شراء اشياء عادية, السفر الى القارات ومن هذه الامور أو تعود لممارسة الغناء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
beliau adalah orang pertama yang menjelajah bulatan artik.
في الحقيقة، هو واحد من أوّل للإسْتِكْشاف إنّ الدائرة القطبية الشماليةَ، التي قضية كبرى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita telah menjelajah semua tempat, cuma kita tak perasan saja.
كنا نمشط المكان لأكثر من عقد ولم نعرف بالأمر فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
arahan starfleet adalah menjelajah dan mengamati, bukan campur tangan.
الأمر المسند إلى "ستارفليت" هو الإستكشاف والمعاينة، وليس التدخل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak, dia ingin para penebar maut sekarang juga, menjelajah tiap inci kota. kraven.
لا انه يريد الموت لتجار الموت هناك يخلون كل جزء من المدينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
peabody cakap awak tak boleh gunakan wabac untuk menjelajah ke masa di mana awak masih hidup.
للسفر إلى زمن لك وجود فعليّ فيه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi awak tahu kehidupan saya begitu ekstrem.dadah,wanita menjelajah,semua hal bintang rock.
لكن، كما تعلم، لقد كانت حياتي مليئة بالمتاعب حيث النساء والخمور... السفر، كل هذا كان لنجم الروك اللعين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya telah menjelajah kesemua 17 wilayah jiangnan, dan 38 daerahnya dan telah berjaya melatih kungfu yang hebat
أصبحت الأقوى الآن هراء قوتك أنت هى الهراء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mengetahui yang aku masih hidup untuk melihat 1985, yang aku akan mencapai kejayaan dengan ini, yang aku berpeluang menjelajah masa!
معرفتى أننى سأعيش لأرى عام 1985. وأننىسأنجحفىهذا! أننى ستتاح لى الفرصة للسفر عبر الزمن!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
5 tahun misinya,. untuk menjelajah dunia-dunia baru yang aneh, untuk teroka kehidupan baru dan tamadun baru, untuk pergi ke tempat yang belum pernah didatangi sebelum ini.
في مهمتها الدائمة لخمس سنوات لاستكشاف عوالم جديدة غريبة للبحث عن حياة جديدة وحضارات جديدة لتجسر على الذهاب إلى حيث لم يذهب أحد من قبل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maka apabila sampai masa janji ( membalas kederhakaan kamu ) kali yang pertama dari dua ( kederhakaan ) itu , kami datangkan kepada kamu hamba-hamba kami yang kuat gagah dan amat ganas serangannya lalu mereka menjelajah di segala ceruk rantau ( membunuh dan membinasakan kamu ) ; dan ( sebenarnya peristiwa itu ) adalah satu janji yang tetap berlaku .
« فإذا جاء وعد أولاهما » أولى مَرَّتي الفساد « بعثنا عليكم عبادا لنا أولي بأس شديد » أصحاب قوة في الحرب والبطش « فجاسوا » ترددوا لطلبكم « خلال الديار » وسط دياركم ليقتلوكم ويسبوكم « وكان وعدا مفعولاً » وقد أفسدوا الأولى بقتل زكريا فبعث عليهم جالوت وجنوده فقتلوهم وسبوا أولادهم وضربوا بين المقدس .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: