Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siapa pun!
هل من أحد؟ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
tak siapa pun mahu tahu.
لا أحد منهم يُريدُ المعْرِفة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu tak cam siapa pun?
أنت لم تلاحظ أي شخص؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ltu pun kita.
ها نحن الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kami tak perlu siapa pun.
نحن لا نحتاج لأي شخص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
siapa-siapa pun? seseorang?
هل من أحد ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh. tak ada siapa pun di sana.
لا يوجد أحد! حسنًّا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia tidak mendengarkan siapa pun.
-إنه لا ينصت لأحد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
siapa pun! buka aku lkasnya, sial!
فليفتح أحد ما الثلاجة اللعنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
siapa pun boleh mengalahkan engko!
-أيّ أحد بمقدوره هزيمتكَ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tak ada siapa pun daripada kita dibenarkan berkeliaran bersendirian.
لا أحد منا يمكنه التجول وحيدا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
takde siapa pun tahu korang dimana.
لا أحد يعرف أين أنتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
..siapa pun yang mempunyai pengaruh di sini,
كل من لديه نفوذ هنا،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada siapa pun kisah croissant ditawan
لا يأبه أحد حقاً أين أخُترع الكرواسون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku bunuh siapa pun yang menghalangi jalanku.
ابتعدوا عن طريقي، لأن من يعترضوه سيموتون.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
walau siapa pun kamu takutlah kepada allah
لا يهم من أنت ، فاتق الله
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak ingin berkongsi dengan siapa pun.
لا أريد أن اشاركه مع أحد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah menunjukkan pistol pada siapa pun!
لا تُصوبي المُسدس على أحد أبداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa-apa pun, kita di mana?
أين نحن بأيّ حال ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siapa pun mereka, mereka telah mendapatkan piala.
أيّاً كانوا... فإنّهم يحصدون الجوائز.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: