Results for kebaikan kepada diri dan orang lain translation from Malay to Danish

sembang dengan orang lain menggunakan irc
chat med andre ved hjælp af internet relay chat

buat salinan buta tuli e- mel kepada diri sendiri
blind kopi- e- mail til dig selv

nama anda seperti mana yang akan muncul kepada orang lain yang membaca artikel anda. cth: john stuart masterson iii.
dit navn som det vil se ud for andre der læser dine artikler. eks: hans jørgen nielsen iii.

anda perlu menjadi root untuk menukar kata laluan orang lain.
du skal være root for at kunne ændre andre brugeres adgangskoder.

alamat e- mel akan yang muncul kepada orang lain yang membaca artikel andacontoh: nospam@ please. com.
din e- mail- adresse, som den vil se ud for andre, der læser dine artikler. eks: nospam@ please. com.

% 1ini melibatkan orang lain. hantar e- mel kepada penghadir?
% 1 inkluderer andre mennesker. skal en e- mail sendes ud til deltagerne?

lebih baik jika anda tutup wallet apabila tidak menggunakannya bagi mengelakkan orang lain memaparkan atau menggunakannya.
det er bedst at lukke dine tegnebøger når du ikke bruger dem for at forhindre andre i at kigge i dem eller bruge dem.

pilih kekunci openpgp yang sepatutnya digunakan apabila menyulitkan kepada diri sendiri dan untuk ciri "lampirkan kekunci umum saya" di dalam penggubah.
vælg den openpgp- nøgle, der skal bruges, når du krypterer til dig selv og til "vedlæg min offentlige nøgle" 'funktionen i brevskriveren.

folder tempat simpanan salinan pangkalan data komputer telapak. anda boleh memasangnya ke sebarang komputer telapak palmos, dan mengagihkan salinan ini kepada orang lain (tetapi awasi pencerobohan hakcipta).
mapper hvori kopier af den håndholdtes databaser gemmes. du kan installere dem på enhver håndholdt med palmos, og distribuere disse kopier til andre folk (men vær opmærksom på ophavsretsbeskyttelse).

semak untuk menggunakan alamat emel yang diset dalam pusat kawalan kde, untuk salinan buta tuli penggera e- mel kepada diri anda sendiri.
afkryds for at bruge e- mail- adresserne der er sat i kde' s systemindstillinger, til blind kopi (bcc) af e- mail- alarmer til dig selv. @ info/ plain

fail dan aplikasi yang anda guna baru-baru ini boleh dipapar dalam pemuka dan dimana sahaja. jika orang lain dapat melihat dan mencapai akaun anda, anda boleh hadkan item yang manakah akan direkodkan.
filer og programmer som du har anvendt for nylig kan vises i instrumentbrættet og andre steder. hvis andre personer kan se eller tilgå din brugerkonto, så bør du evt. begrænse hvilke elementer som registreres.

kunci rahsia tidak patut disimpan di tempat yang tak selamat. jika orang lain boleh mengakses fail ini, penyulitan dengan kunci ini akan ditolak ansur! teruskan eksport kunci?
hemmelige nøgler bør ikke gemmes på et usikkert sted. hvis andre har adgang til denne fil, bliver kryptering med denne nøgle kompromitteret. vil du fortsætte med nøgle- eksport?

alamat e- mel medan ini sepatutnya mengandungi alamat e- mel penuh anda. jika anda membiarkannya kosong, atau silap isi, orang lain akan menghadapi masalah menjawab e- mel anda.
e- mail- adresse dette felt skal have din fulde e- mail- adresse. hvis du efterlader dette blankt, eller skriver det forkert, vil folk have besvær med at svare dig.

alamat e- mel anda, digunakan untuk salin buta tuli penggera e- mel kepada diri sendiri. jika anda ingin salinan buta tuli dihantar ke akaun pada komputer di mana kmail sedang berjalan, masukkan saja nama log masuk pengguna anda.
din e- mail- adresse, brugt til blind kopiering (bcc) af e- mail til dig selv. hvis du ønsker at blinde kopier skal sendes til din konto på computeren som kalarm kører på, skal du blot angiver dit brugernavn. @ info: whatsthis

alamat e- mel anda, digunakan untuk salin buta tuli penggera e- mel kepada diri sendiri. jika anda ingin salinan buta tuli dihantar ke akaun pada komputer di mana kmail sedang berjalan, masukkan saja nama log masuk pengguna anda. @ label
din e- mail- adresse, som bruges til at identificere dig som afsender når e- mail- alamer afsendes. indtast "@ systemsettings" for at bruge e- mail- adressen som er angivet i systemindstillinger, "@ kmail" for at tillade valg af kmail- identiteter, ellers angives den faktiske e- mail- adresse. @ label