Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cap jari:
fingeraftryk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ibu jari dan dompet
tommel og taske
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
demonstrasi pengimbasan cap jari
afprøv skanning af fingeraftryk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
katalaluan atau leret jari untuk root:
adgangskode eller fingeraftryk for root:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kekunci openpgp untuk% 1 dicipta:% 2 luput:% 3 cap jari:% 4
openpgp- nøgle for% 1 oprettet:% 2 udløber:% 3 fingeraftryk:% 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda akan tandatangan kunci yang berikut dalam satu laluan. jika anda belum semak dengan teliti semua cap jari, sekuriti komunikasi boleh dikompromi.
du er ved at signere følgende bruger- id' er i én omgang. hvis du ikke har kontrolleret alle fingeraftryk omhyggeligt, kan dine kommunikationers sikkerhed blive kompromitteret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amaran: identiti hos jauh% 1 telah berubah! seseorang mungkin mencuri dengar sambungan anda, atau pentadbir mungkin telah mengubah kekunci hos. oleh itu, anda perlu mengesahkan kekunci cap jari hos dengan pentadbir hos. kekunci cap jari ialah:% 2 adakah anda hendak menerima kekunci hos baru dan teruskan sambungan?
advarsel: identiteten af den eksterne vært '% 1' er ændret! nogen lytter muligvis med på din forbindelse, eller måske har administratoren blot ændret værtens nøgle. under alle omstændigheder bør du verificere værtens nøgle- fingeraftryk med værtens administrator. nøgle- fingeraftrykket er:% 2 vil du acceptere værtens nye nøgle og forbinde alligevel?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: