Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda tidak boleh dapatkan ahli imej untuk %s
you cannot get image member for %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tidak boleh dibanggakan
nothing to be proud of
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh selesaikan gelintar yang dipinta
unable to complete the requested search
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh selesaikan pasang: '%s'
unable to complete install: '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh seret di sini
you may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh memutar semua imej jika terdapat pemilihan apung.
you can not rotate the whole image if there's a floating selection.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda tidak boleh padam fail %s
you cannot delete file %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh padam alamat ini
you can't delete this address
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh ubah helaian terlindung.
you cannot change a protected sheet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh ubah helaian terlindung.
you cannot change a protected sheet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan salin jika anda tidak boleh menampal
dont copy paste
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda juga tidak boleh memaksa diri anda untuk melakukan senaman jika anda tidak larat
you also can’t force yourself to do exercise if you’re not larat
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa anda tidak boleh menggunakan bahasa inggeris
after all this is texas
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh alih folder ke dirinya sendiri.
you cannot move a folder into itself.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud anda tidak boleh menunggu hidup tidak sukar untuk memutuskan untuk menjadi happy
maksud you can't wait life isn't hard to decide to be happycide
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh guna id hos dan nama hos bila mengemaskini.
you can't use hostid or hostname when updating.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud anda tidak boleh melakukannya dalam bahasa melayu
apa maksud you cant do it dalam bahasa melayu
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunci rahsia anda tidak boleh dieksport. semak kunci.
your secret key could not be exported. check the key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika sel anda tidak boleh tanda, lebih banyak perkara!
if your cells can’t signal, little else matters!
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh hapuskan satu- satunya halaman dalam dokumen.
change line style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: