Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi awak tak call saya pun
i called you but could not
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu tengok awak sedih
i don't
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat sedih saya tengok status kau
menyampah tengok status dia
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun rasa begitu
i feel the same way
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun baru mengenali dia
i just met
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang gembira, kadang sedih. saya pun tak tak tahu kenapa dengan diri saya
sometimes happy, sometimes sad, i don't even know why with myself
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul, saya pun rasa begitu
okay, i'll do
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul saya pun orang melanau
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun tak tahu apa gunanya abu.
diorang nak guna nak bikin sabun ke apa saya pun tak tahu.
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan sedih sedih saya saya berdiri dengan semangat untuk anda
don’t be sad sad me i stand with passion for you
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey bye cepat la saya pun mahu mandi
okay bye a bit sooner i want to take a shower too
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf tak dapat tolong awak sebab saya pun tak berapa kenal dengan kawasan sini
we went walking the street in the village
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu macam lembut lembut sikit dan menggalakkan atau menghairahkan untuk mengurangkan rasa sedih saya
the song is kind of a little soft and encouraging or tempting to alleviate my sadness
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya baru sampai rumah. tiba tiba hati ini terasa sayu dan sedih . saya tak tahu kenapa
i just got home. suddenly this heart feels sad and sad. i do not know why
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun tiada duit la.... dan saya bukan nya bekerja..
i didn't have any money la.... and i'm not his work..
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun masi belajar lagi tentang jenis jenis berus.tu
i also learned more about this kind of brush
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu semua cakap kedah saya pun dah pandai sikit sikit cakap kedah
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun fikir macam tu..tak mungkin ketua itu no 1 ..dia mungkin no 2
i also think like that.. there's no way the leader is no. 1 ..he may be no. 2
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun terfikir benda yang sama. takut untuk memberi arahan sebab saya masih baru lagi
saya pun terfikir benda yang sama.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bosan betul lah ? geng saya pun tak on facebook ? tolong lah on facebook ?
tired correct it? my gang was not on facebook? help is on facebook?
Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: