Results for hanya orang yang, anda pilih boleh ... translation from Malay to English

fail yang anda pilih tidak tepat.
your choosed file is not correct.

orang yang anda hubungi tidak dapat
the person you call not unable

fail yang anda pilih telah pun ditambah:
your choosed file has already been added:

berurusan dengan orang yang anda tidak tahu?
berurusan dengan orang yang anda tidak tahu?

fail sistem yang anda pilih untuk menyimpan imej sementara tidak boleh menyimpan fail yang melebihi 2 gib
the filesystem you chose to store the temporary image on cannot hold files with a size over 2 gib

lokasi yang anda pilih berada pada peranti %s.
the location you have selected is on the device %s.

anda hanya boleh pilih folder. item yang anda pilih bukan folder; cuba gunakan item yang berbeza.
you may only select folders. the item that you selected is not a folder; try using a different item.

warna yang anda pilih. anda boleh heret warna ini ke kemasukan palet supaya disimpan untuk kegunaan masa hadapan.
the color you've chosen. you can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.

mesej ini tidak dapat dihantar kerana akaun yang anda pilih dilumpuhkan
this message cannot be sent because the account you chose to send with is not enabled

kekunci openpgp yang anda pilih di sini akan digunakan untuk menandatangani artikel anda.
the openpgp key you choose here will be used to sign your articles.

kunci yang anda pilih tidak dapat dibuang. sila laporkan ini sebagai pepijat.
the key you selected could not be removed. please report this as a bug.

fail yang anda pilih tidak kelihatan imej .png yang sah. ralat: {0}
the file you selected does not look like a valid .png image. error: {0}

gelaran yang anda pilih telah dinafikan oleh pelayan. ia berkemungkinan mengandungi aksara tidak sah.
your selected nickname was rejected by the server. it probably contains invalid characters.

kadang-kadang orang yang paling anda mahukan adalah yang anda akan menjadi lebih baik tanpa
sometime the people you want the most is the one you will be better without

harap maaf, orang yang anda cari tidak dapat dikenal pasti atau kemungkinan sedang merajuk, sila cuba diesok hari terima kasih
sorry, the person you are looking for could not be identified, please try again today

dan misal-misal perbandingan yang demikian itu kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.
and (as for) these examples, we set them forth for men, and none understand them but the learned.

sesetengah terjemahan atau bantuan penulisan untuk bahasa yang anda pilih belum dipasang. adakah ingin memasangnya sekarang?
some translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. do you want to install them now?

jika anda telah mendeposit menggunakan kad visa eropah, bayaran balik akan dikeluarkan kembali kepada kad terakhir anda tidak kira kaedah pengeluaran yang anda pilih.
if you deposited using a european visa card, a refund will always be issued back to the last card you used regardless of the withdrawal method you chose.

lapisan yang anda pilih adalah lapisan teks tetapi ia telah diubahsuai menggunakan alat lain. penyuntingan lapisan ini dengan alat teks akan membuang pengubahsuaian ini. anda boleh menyunting lapisan atau cipta lapisan teks baru dari atribut teksnya.
the layer you selected is a text layer but it has been modified using other tools. editing the layer with the text tool will discard these modifications. you can edit the layer or create a new text layer from its text attributes.