Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa kamu lakukan kamu akan dapat balasan
apa maksud what you give me you get back
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kamu akan dirindui
will be missed.
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap orang yang buat hal tu dapat balasan setimpal
i hope the person who could reply thing tu make a commensurate
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapan kamu akan datang
ayo kita melakukan video bogel sex
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kamu akan membekalkan cat
will you supply paint
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata kamu akan aku ingat selalu
everything is still fresh in the memory
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadanyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.
and he gives life and gives death, and towards him you will return.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).
but ye shall come to know!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).
and if indeed you die or you are slain, certainly to allah shall you be gathered together.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiap-tiap diri (sudah tetap) akan merasai mati, kemudian kamu akan dikembalikan kepada kami (untuk menerima balasan).
every being shall taste death, then it is to us that you shall be sent back.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan jika kamu menghitung nikmat allah (yang dilimpahkannya kepada kamu), tiadalah kamu akan dapat menghitungnya satu persatu; sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
and if ye would count the favour of allah ye cannot reckon it. lo! allah is indeed forgiving, merciful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
'take your enjoyment; certainly you will soon know.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting