Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak ada kawan istimewa
you have a someone special?
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi awak ada kawan ia.
so you've got a friend it.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada kawan dalam bilik
i came to you
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak pernah ada kawan lelaki
terima anak macam anak sendiri
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersyukur sebab ada kawan like u
grateful for having friends like u
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bersyukur sebab ada kawan macam awak
grateful to have a friend like you
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rudy kau ada whatsapp
rudy you have whatsapp
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taichi desker: jadi awak ada kawan ia.
taichi desker: so you've got a friend it.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau ada dikala ku suka
malay to english dictionary
Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dekat sana awak ada kawan orang malaysia tak?
do you have a malaysian friend near there?
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengharapkan kau ada di sisiku
english sentence building
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa teruja sebab tak pernah ada kawan dari luar negara
are you on holiday today?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin awak ada bagi tahu yang awak ada kawan di johor bahru,betulkan
tode
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak mau kau melupakan aku, tulis bila kau ada masa!
i want to get to know you better.
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tiada masa aku susah dan jangan harap kau ada masa aku senang
you aren't there when it's hard for me, so don't expect me to be there when it's hard for you.
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bang bang kalau kau ada cara untuk lawan percakapan perempuan berarti kau takut bini
bang bang kalau kau tiada cara untuk lawan percakapan perempuan berarti kau takut bini
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
macam kau tahu tu shif pagi yang punya kau ada ke ronda dekat b2 malam-malam
boss, you load the time, at what time i have submitted the report. it was at that time that the vehicles were inside at 3:43 pm in the afternoon. this is not night shift this is morning shift
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak ada kawan kawan dekat tempat kerja kenapa tak nak minta tolong dengan mereka.lagipun awak jurutera mesti kawan sama tempat kerja dapat tolong walaupun kamu baru pindah kerja sana
if you don't want my friend because i can't help you it's fine
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak pernah cakap aku kawan dengan kau sebab kau ada motor . dah kau tak tanya khabar aku . aku nak tegur orang memang tak
i never told you to be friends with you because you have a bike. you do not even ask me. i want to say that people do not
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau nak sentap dah kenapa? kau ada buat salah ke? eh kau ni, aku taip bukan untuk kau pun..
why do you want to snap? did you make a mistake? eh you, i typed not for you either ..
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: