Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu sangat bermakna bagi saya
you mean a lot to me
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini sangat menyentuh hati saya
really touched my heart
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sangat bermakna
you are very meaningful
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sangat penting bagi saya
it important for u
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hujung minggu yang sangat bermakna
what a meaningful weekend.
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai semua , bantu saya untuk mengisi survey ini. ia sangat bermakna pada saya
hi everyone, help me to fill out this survey. it means a lot to me
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buku ini amat berharga bagi saya
this book is very valuable to me
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini saya tujukan kepada awak
this song is for me
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fav lagu ini
current favorite drama
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengarkan lagu ini
listen to this song
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini membuatkan saya menangis terlalu banyak
this song makes me sad
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak istimewa bagi saya
adakah saya istimewa bagi awak
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini seperti dadah sewa dalam fikiran saya
this song like a drug rent in my mind
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa tajuk lagu ini?
what is the title of this song?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terjumpa lagu ini di soundcloud, sungguh menyayat hati saya
found this song on soundcloud, really heartbreaking
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya menyanyikan lagu ini
can you sing this song one more time for me?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dedikasikan lagu ini untuk awak
this song is for you
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh bagi saya nombor account kamu
can give me your account number
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi saya sesuatu dengan kelebihan!
give me something with an edge!
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi saya mereka adalah sampah masyarakat
to me they are rubbish
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: