Results for majlis akhir tahun dan penyampaian ... translation from Malay to English

majlis penyampaian hadiah
reunite

majlis penutup dan penyampaian hadiah
closing ceremony and gift presentation

majlis diteruskan lagi dengan penyampaian hadiah
the ceremony continues with

akhir tahun
year-end

sesi penyampaian hadiah
prize giving ceremony

jamuan akhir tahun
year-round banquet

penyampaian hadiah dan sijil
the ceremony of presenting gifts and certificates

jamuan makan akhir tahun
year-end banqueta

penyampaian hadiah bagi pertandingan catur
presentation of prizes for school sports championships

peperiksaan akhir tahun semakin menghampiri dan itu amat menakutkan semua pelajar
year-end exams approaching

12 tahun dan masih dikira
12 years and counting

peringatan ulang tahun dan hari lahir
birthday and anniversary reminder

ani pergi membeli belah di sogo sempena karnival jualan akhir tahun
ani goes shopping in sogo in conjunction with the year-end sales carnival

nilai peringatan ulang tahun dan hari lahir
birthday and anniversary reminder value

umur saya 34 tahun dan sudah mempunyai 3 orang anak
umur saya 34 tahun dan sudah berkahwin mempunyai 3 orang anak

program itu dilaksanakan sepanjang tahun dan melibatkan semua murid sekolah itu
the program was carried out throughout the year and involved all pupils of that school.

a : ye cik betul sekali, memang kami sedang menjalankan promosi akhir tahun bagi pelbagai jenis majalah dan buku kanak kanak.
a: yes, that's right, we are running a year -end promotion for various types of children's magazines and books.

ya, itu kakak saya berusia 8 tahun dan ibu bapa saya sedang mengatur majlis besar
yes, it's my sister's 8th years old and my parents are organising a grand _____

c/a : ye cik betul sekali, memang kami sedang menjalankan promosi akhir tahun bagi pelbagai jenis majalah dan buku kanak kanak.
c/a: that's right, we are running a year -end promotion for various types of children's magazines and books.

memastikan penekanan terhadap nilai positif serta mengamalkan nilai murni di dalam pelaksanaan dan penyampaian perkhidmatan.
to ensure emphasis on positive values as well as practising good values in the implementation and delivery of services.