Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memudahkan urusan
provide guidance
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memudahkah urusan orang lain
facilitate the affairs of others
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk memudahkan urusan
if you don't minf
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memudahkan urusan harian manusia
facilitate human daily affairs
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membantu orang lain
assist others
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ada rezeki orang lain
ade rezeki orang lain
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat memudahkan pengguna untuk mengenalpasti keberadaan orang lain
can reduce the risk of losing people
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya susahkan orang lain
i don't want to trouble others
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menyusahkan orang lain
do not trouble others
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
untuk memudahkan urusan kita pada masa akan datang
to make things easier for us in the future
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kebenaran baca oleh orang lain
- read permission by others
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti jaga perasaan orang lain
take care of her feelings
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku banyak menyusahkan orang lain
i always cause a lot of trouble to others
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan mengharapkan pertolongan dari orang lain
do not expect help from ora
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan sibuk kacau hidup orang lain
don't be busy screwing up my life
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong pulihkan whatsapp saya.saya pernah menyalah gunakan whatsapp saya.saya ini penting untuk memudahkan urusan saya
please restore my whatsapp
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di bawah jabatan agama terdapat beberapa bahagian tertentu yang memudahkan urusan pelanggan untuk merujuk isu atau permasalahan yang berkaitan
under the religious department there are certain sections that facilitate the customer's business to address any issues or concerns
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tujuan projek ini adalah untuk membantu para pelanggan dalam proses pembelian tiket secara online serta memudahkan urusan mereka untuk sampai ke destinasi yang ditujui
the purpose of this project is to assist customers in the process of purchasing tickets online as well as facilitate their business to get to their destination.
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semasa sesi pembelajaran berlangsung, tenaga pengajar biasanya akan menggunakan bahan pengajaran yang tradisional dan biasanya sudah pun disediakan di setiap kelas bagi memudahkan urusan pembelajaran.
during the learning sessions, the instructors will usually use traditional teaching materials and usually already provided in each class to facilitate learning.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini akan memudahkan urusan manusiasupaya tidak perlu bersusah susah untuk beratur di pejabat kerajaan untuk sebarang urusan.sebagai contoh untuk sambung lesen memandu,ini akan menjimatkan masa untuk melakukan hal lain.
this will facilitate human affairs so that it will not be difficult to queue in government offices for any business. for example, to resume a driver's license,this will save time to do other things.
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: