Results for mendedahkan pelajar kepada dunia pe... translation from Malay to English

mendedahkan pelajar
students were exposed to

dan telah memberi impak kepada dunia pekerjaan
there has been a huge change to the world of work, namely the covid 19 pandemic

dalam dunia pekerjaan
careers life

memperkenalkan warisan malaysia kepada dunia luar
introducing the malaysian heritage to the outside world

pendedahan awal dunia pekerjaan melalui latihan praktikal
bing traslator

selaras dengan perkembangan persekitaran yang mempengaruhi dunia pekerjaan
in accordance with the development of the environment affecting the world of employment

mendedahkan pelajar kepada cabaran dan isu isu kemasyarakatan yang menuntut bukan sahaja penilaian malah penyelesaian secara kreatif dan kritis.
exposing students to the challenges and issues of societal issues that demand not only assessment but also creative and critical solutions.

ini merupakan momen yang bukan sahaja apa kita lakukan tetapi cara kita melakukannya, akan memberi impak bermakna kepada dunia.
this is a moment in which not only what we do, but how we do it, will make a meaningful impact on the world.

cabaran yang dihadapi oleh tertiary education di malaysia ialah university kurang menghasilkan pelajar yang terdedah kepada situasi pekerjaan sebenar. hal ini kerana universiti universiti malaysia tidak melahirkan graduan "siap sedia bekerja" kerana sistem pendidikan negara berorientasikan peperiksaan.
the challenge faced by tertiary education in malaysia is that universities produce less students who are exposed to real employment situations. this is because malaysian universities do not produce "work-ready" graduates as the country's education system is exam-oriented.

kajian tentang ciri-ciri konsep nasionalisme sebagai idea untuk menggambarkan estetika reka bentuk dan corak dalam wau. merumus dan memelihara identiti kebangsaan malaysia melalui tipografi jawi kepada dunia.
the study of the characteristic of the concept of the nationalism as an idea to visualize the aesthetics of design and the pattern in wau. formulate and preserve malaysia's national identity through jawi typography to the world.

di masa kini, terdapat banyak kejadian dan kes melibatkan gangguan seksual di antara perempuan mahupun lelaki. ini memperlihatkan kepada dunia luar terhadap persekitaran yang penuh dengan cabaran dan bahaya lebih lebih lagi jika individu tersebut berseorangan.
nowadays, there are many incidents and cases involving sexual harassment between women and men. this exposes the outside world to an environment full of challenges and dangers, even more so if the individual is alone.

latihan industri merupakan satu komponen utama dalam kokurikulum pembelajaran di politeknik. untuk persediaan para pelajar menjalani latihan industri pelajar perlu mengambil dahulu modul ‘soft skill’. pelajar juga disyaratkan lulus latihan industri sebelum sijil atau diploma politeknik kementerian pengajian malaysia. pelajar akan ditempatkan di jabatan kerajaan atau firma swasta selama satu semester bagi mendedahkan pelajar pelajar kepada suasana sebenar di tempat kerja yang berbeza suasana
industrial training is a major component of the learning co -curriculum at polytechnics. to prepare students for industrial training, students must first take the 'soft skill' module. students are also required to pass industrial training before the certificate or diploma of polytechnic ministry of education malaysia. students will be placed in government departments or private firms for one semester to expose students to the real situation in a different workplace.

latihan industri adalah salah satu syarat wajib bagi pelajar dalam program program tertentu di semua peringkat pengajian tinggi di institut pengajian tinggi (ipt). program latihan industri (li) diperkenalkan untuk memperkasa kompetensi yang diperlukan untuk meningkatkan tahap mampu kerja para graduan. kursus latihan industri memberi peluang kepada pelajar merasai pembelajaran di dunia pekerjaan sebenar supaya dapat mencapai kebolehpasaran yang tinggi. kursus ini memberi pendedahan dan
industrial training is one of the compulsory requirements for students in certain programs at all levels of higher education at the institute of higher education (heis). the industrial training program (li) was introduced to strengthen the competencies needed to raise the level of employability of graduates. industrial training courses give students the opportunity to experience learning in the real world of work to achieve high marketability. this course provides exposure and

pada hari tersebut semua pelajar akan dapat bersaing antara satu sama lain, ia akan benar-benar menarik untuk menonton mereka. sebab kita mempunyai majlis ini di sekolah kita adalah untuk membawa keluar kemahiran pelajar, kepada pelajar untuk menikmati dan mengetahui antara satu sama lain baik
on the actual day all students will be competing each other it will be really interesting to watch them . the reason we have this occasion in our school is to bring out the skills of the students , for the students to enjoy and to know each other well

teknologi kini yang semakin canggih telah mendorong kepada dunia komunikasi tanpa sempadan dengan mewujudkan alternatif lain untuk berinteraksi dengan penggunaan media sosial untuk terus berhubung di antara satu sama lain dengan lebih cepat dan mudah. golongan muda telah menyeluruh mempunyai kesedaran yang mendalam dalam penggunaan aplikasi e solat ini. maka, keberkesanan aplikasi ini di tahap yang tinggi bagi golongan muda yang berminat dan berpengetahuan dalam pengguna teknologi manakala bag
today's increasingly sophisticated technology has led to the world of borderless communication by creating other alternatives to interact with the use of social media to stay connected with each other more quickly and easily. young people have a deep awareness in the use of this e prayer application. therefore, the effectiveness of this application is at a high level for young people who are interested and knowledgeable in technology users while bag

sepanjang saya menjalani latihan industri di tnb research sendirian berhad (malaysia) ini adalah pengalaman yang menarik bagi saya kerana telah menjadi suatu pergerakan kepada majunya selangkah kehadapan dalam kehidupan yang lebih sistematik dan produktif. pada pandangan saya, tnb research, kajang ini adalah tempat yang terbaik untuk belajar serta menimba ilmu disamping mengenali dunia pekerjaan diluar sana. pada awalnya, disangka mudah tetapi banyak cabaran dan dugaan perlu ditempuhi. tnb resea
during my industrial training at tnb research sendiri berhad (malaysia) this was an interesting experience for me because it has been a movement to move forward one step in a more systematic and productive life. in my opinion, tnb research, kajang is the best place to learn and gain knowledge while getting to know the world of work out there. at first, it was supposed to be easy but many challenges and trials had to be faced. tnb resea