Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak marah saya ke
are you angry with me?
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cikgu saya tidak tahu ayat bahasa english saya betul ke tidak
my teacher did not know my english sentence correctly
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sifat tidak ambil tahu
ignorance tentang tarian
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tahu awak bekerja sekarang
i don't work today
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak marah saya lagi ke disebabkan status
are you angry at me
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak marah saya
are you mad at me
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tidak ke dalam saya ke dalam
maksud i'm not into and im into
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak marah saya tanpa sebab
you upset me without cause
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pen merah pen biru awak marah saya sayang awak
pen merah pen biru you marah i love you
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive terseliuh buku lali saya dan saya tidak boleh bangun sila menghantar saya ke hospital itu berkata pencuri.
ive sprained my ankle and i can't get up please send me to the hospital said the thief.
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan marah. saya tidak pesan lagi, saya betul-betul minta maaf saya tidak mahu menyakiti awak. saya tak pesan lagi
plzz dont angry . i dont message again i really sorry i dont want to hurt u . i dont message again
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda masih ingin berkawan dengan saya ke. maklumlah saya tidak dapat memenuhi permintaan awak hari tu.
you still want to be friends with me. understand that i could not fulfill your request that day.
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sikap tidak ambil tahu mengenai sesuatu yang diperlukan dalam melaksanakan tugasan dengan betul menjadikan seseorang itu kurang bijak dalam melakukan sesuatu perkara dengan baik.
the attitude of not knowing about something that is needed in carrying out the task correctly makes a person less intelligent in doing things well.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat pagi, tuan. maaf kerana mengganggu. saya tidak dapat hadir ke sekolah hari ini kerana saya terpaksa mengikuti ibu bapa saya ke kampung kerana ada urusan keluarga.
good morning, sir. sorry for harassing. i couldn't attend school today because i had to follow my parents to the village because there was a family affair.
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum ini saya telah bercadang untuk membuat special project yang berkaitan pendeskripsian sesebuah bahan textile, tetapi ia memerlukan kehadiran saya ke pejabat dan kerja itu perlu dilakukan dengan fully hand on, tetapi masa telah menceburi dan terlalu singkat kerana perlaksanaan (pkp 3.0) sebelum ini, yang menyebabkan saya tidak boleh hadir ke pejabat.
previously i had planned to make a special project related to the description of a textile material, but it required my presence to the office and the work had to be done fully hand on, but time had rushed and was too short due to previous implementation (pkp 3.0), which causing me to be unable to attend the office.
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: