Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sehingga kini
till
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran sehingga kini
baki belum dijelaskan
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga kini saya tabah
i have to be strong
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menjadi kekuatan saya
he became the incendiary of my spirit
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud dia menjadi milik saya
be mine
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budak lelaki itu sehingga kini tidak ditemui
construct sentences past tense
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya sehingga kini saya tidak dapat melihat bagaimana anda rasa
yes until now i have not been able to see how you're feeling
Last Update: 2016-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sehingga kini, 7 koronavirus manusia (hcov) diketahui.
to date, seven human covs (hcovs) are known.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagaimana dengan akaun kredit sehingga kini masih tiada jawapan dari pihak tuan
what about the credit account to date there is still no answer from your side
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bergantung kepada peranan penyelidik dan sejauh mana dia menjadi peserta dalam aktiviti tersebut
how much can be captured during an observed? depend on the researcher's role and the extent to which he or she ia a participant in the activity
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerja tidak hadir bekerja disebabkan masalah keluarga dan gagal melaporkan diri sehingga kini.
he was absent from work due to family problems and has failed to report to date.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga kini, dianggarkan lebih daripada 70000 dan keatas kedai yang dibuka dibeberapa buah lokasi.
to date, it is estimated that more than 70000 and above are opened in several locations.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga kini, tiada bukti secara rawak terkawal bahawa tocilizumab ialah rawatan berkesan untuk crs.
to date, there is no randomised, controlled evidence that tocilizumab is an efficacious treatment for crs.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menjadi role model untuk saya kerana saya menyaksikan dia menerima pelbagai anugerah berprestij tinggi seperti ballon d'or
he became a role model for me as i watched her receive various highly prestigious awards such as the ballon d’or
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warga smk batu muda terus berusaha dengan bersungguh sungguh untuk mencapai visi dan misi sekolah. sekolah ini telah diterajui oleh 8 orang pengetua sehingga kini
the residents of smk batu muda continue to work hard to achieve the vision and mission of the school. the school has been led by 8 principals to date
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu kami selamatkan nabi lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.
but we delivered him and his followers except his wife; we ordained her to be of those who remained behind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada 2019 bermula projek di pcml labuan di bawah syarikat welfield services sdn bhd sehingga kini. kami diberikan kepercayaan untuk membekal tenaga pekerja bagi pengendali perancah. kami juga memberikan perkhidmatan penyewaan barangan pengendali perancah
in 2019 the project started at pcml labuan under the company welfield services sdn bhd to date. we are entrusted with supplying labor for scaffold operators. we also render goods rental services to scaffold operators.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang memberi inspirasi kepada saya adalah sifat fahri. walaupun dia seorang ahli perniagaan yang berjaya dan status sosialnya telah berubah, dia menjadi seorang yang beragama. dia menolong orang lain tanpa mengharapkan balasan
i do not expect any reply from you
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendapat sambutan positif dan sokongan pengguna, adabi kini beroperasi di kawasan seluas empat ekar di rawang integrated industrial park sejak tahun 1996 yang sehingga kini merupakan ibu pejabat adabi bagi menempatkan kilang pengeluaran produk, gudang, pejabat korporat dan kemudahan pentadbiran
receiving positive response and consumer support, adabi now operates on an area of four acres in rawang integrated industrial park since 1996 which until now is adabi's headquarters to house the product production plant, warehouse, corporate office and administrative facilities.
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. adakah anda pernah mendapat kemudahan pembiayaan di bawah dana bnm untuk pks (dana bnm *) daripada bank-bank yang mengambil bahagian sejak mac 2020 sehingga kini?
1. have you ever obtained any financing facilities under the bnm’s fund for smes (bnm’s fund*) from participating banks since march 2020 until to date?
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: