Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga diriku sentiasa diberkati oleh allah
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
semoga kita diberi petunjuk oleh allah
may we be guided
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak sentiasa berada dalam lindungan allah
may you always be in the protection of the gods
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disayangi oleh allah
you will be loved by allah
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan dimurkai oleh allah
wrath of god
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga awak mimpi indah
may you dream of me
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moga hidup awak diberkati tuhan
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak berjaya dalam karier
i wish you success in your career
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak panjang umur lah saya doa kan
may you live a long life
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak baik ii saja dan bahagia selalu
i hope you're okay.
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya doa kan semoga awak dapat gadis idaman
i pray that you get the girl of your choice
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak jumpa jodoh yg lebih baik daripada saya
i hope you find your mate
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak ada kerja n bagus semoga awak dapat pasangan yg sepadan
you've got a good job n hopefully you get the same couple la
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya peminat awak dari malaysia. semoga awak sukses selalu di tahun 2020 ini
i'm your fan from malaysia
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
basikal ini telah diberkati oleh bomoh untuk perlindungan daripada pencuri dan saya merempuh sebatang pokok.
this bike has been blessed by a bomoh for protection from thieves and me crashing into a tree
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak diberikan kesihatan yang bagus, semoga dimurahkan rezeki, semoga dipermudah segala urusan awak
bahasa melayu ke bahasa sabah tawau
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"sesungguhnya aku ini rasul yang amanah, (yang diutus oleh allah) kepada kamu.
"i am a trustworthy messenger to you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selamat hari jadi yang ke 22 tahun semoga awak berjaya dunia dan akhirat dan yang paling penting semoga awak diberikan kesihatan yang baik .
happy 22nd birthday may you succeed in this world and the hereafter and most importantly may you be given good health.
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum, awak apa khabar. semoga awak dan keluarga sihat sejahtera. tujuan saya menulis surat ini ialah ingin menceritakan tentang salah satu tempat di melaka yang akan saya lawati.
hello, how are you. we wish you and your family healthy. my aim in writing this letter is to tell you about one of the places i would visit malacca.
Last Update: 2016-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: