Results for seni bina bangunan translation from Malay to English

seni bina
architecture

definisi seni bina
architectural definition

jabatan seni bina dalaman
undergoing industrial training

reka bentuk seni bina majid labuan
architectural design majid labuan

bangunan ini dikatakan 'permata seni bina islam'.
the building is said to be the 'jewel of islamic architecture'.

pakej mempunyai medan '%s' tetapi kehilangan seni bina
package has field '%s' but is missing architecture

nama saya sai. saya berumur 22 tahun. mempelajari seni bina dalaman.
my name is sai. i am 22 years old. studying interior architecture.

da antara mereka yang mengatakan bahawa seni bina sekadar bangunan sahaja, atau ada juga yang menyatakan bahawa seni bina tersebut merupakan ciri yang wajib ada dan terdapat pada nilai sesebuah bangunan.
da among those who say that architecture is just a building, or there are also those who state that architecture is a must-have feature and is present in the value of a building.

di asia tenggara, seni bina melayu adalah antara subjek kajian yang popular kerana kepentingan sejarahnya di rantau ini, selain dari yang lain.
heritage mosques are the gems of the country as they preserve the history of local communities and nation.

'bangunan bukan-berkejuruteraan didefinisikan menerusi seni bina vernakular yang disesuaikan dengan konteks setempat dan dibuat dengan bahan tempatan
'non engineed building is defined by is the vernacular architecture adapted to local context and made. with local materials

daripada ini ia akan menambah pengetahuan kepada masyarakat tentang keunikan yang ada pada unsur seni bina masjid serta elemen masjid yang mempunyai identiti yang istimewa seperti kubah dan dua menara tinggi di kedua belah masjid.
from this it will add knowledge to the community about the uniqueness of the elements of mosque architecture as well as mosque elements that have a special identity such as the dome and two high towers on both sides of the mosque.

data diperolehi melalui pemerhatian daripada unsur reka bentuk dua menara tinggi di bahagian masjid labuan untuk menganalisis dan mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang isu berkaitan strukture seni bina masjid serta menghasilkan karya 3dimesi melalui pengalaman kendiri.
data were obtained through observation of the design elements of two high towers in the labuan mosque section to analyze and gain a better understanding of issues related to the architectural structure of the mosque as well as produce 3dimesi works through self experience.

idea ini adalah berdasarkan herotan yang akan tertumpu pada perkara terpilih di masjid wilayah persekutuan labuan dalam percubaan untuk memanifestasikan herotan ruang. seni binanya mencerminkan keindahan seni bina islam di mana ia melibatkan corak islam geometri dan reka bentuknya yang futuristik.
this idea is based on distortion that will focus on selected matters in the federal mosque of labuan province in an attempt to manifest spatial distortion. its architecture reflects the beauty of islamic architecture where it involves islamic geometric patterns and its futuristic design.

serta mengukuhkan pemahaman yang lebih baik tentang projek ini. kesimpulannya, kajian ini berjaya mendefinisikan makna seni melalui reka bentuk dan tafsiran keunikan seni bina masjid wilayah labuan dalam elemen seni arca tradisional bagi masyarakat di malaysia.
as well as reinforcing a better understanding of the project. in conclusion, this study succeeded in defining the meaning of art through the design and interpretation of the architectural uniqueness of the labuan regional mosque in the elements of traditional sculpture for the people in malaysia.

dibangunkan di malaysia pada penghujung abad ke-18 hingga 1960-an, rumah kedai tradisional asia tenggara merupakan keputusan seni bina yang lama untuk menggabungkan kediaman dan amalan komersil menjadi seni bina bersepadu.
developed in malaysia during the late 18th century until the 1960s, traditional shophouses of southeast asia are a long standing architectural decision of combining dwelling and commercial practices into an integrated architecture.

tajuk : siri dungun jendela terbuka tahun : 1978 pelukis : ruzaika omar basree media : akrilik atas kayu tema : seni bina tradisi melayu
title: dungun jendela terbuka series year: 1978 painter: ruzaika omar basree media: acrylic on wood theme: malay traditional architecture

perkataan bina pula, menurut kamus dewan ialah seni atau ilmu merancang, membentuk dan membina bangunan. ia juga boleh diistilahkan gaya sesuatu bangunan didirikan dan bentuk bangunan yang dibina pada zaman tertentu ( kamus dewan, 2005). pengertian ini turut dibincangkan dalam oxford dictionary yang mengistilahkan seni bina sebagai salah satu kesenian dalam mereka bentuk sesebuah bangunan termasuk gaya rupa sesuatu bangunan ( oxford dictionary, 1988).
the word architecture, according to the council dictionary, is the art or knowledge of planning, forming and building buildings. it can also be expressed by the style of a building erected and the shape of a building built in a given era ( dictionary of halls, 2005). this notion is also discussed in the oxford dictionary which states architecture as one of the arts in designing a building including the style of appearance of a building ( oxford dictionary, 1988).