Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah lama kita tidak berjumpa
we have not seen a long time ago
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama tidak jumpa
we haven't seen each other in a long time
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama tidak jumpa dia
it's been a while since we met
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama tidak dengar lagu ini
i haven't heard this song in a long time.
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah lama tidak mendengar lagu ini
saya sudah lama tidak dengar lagu ini
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama
old
Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama kita tak jumpa
i haven't seen you in a long time
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah lama tidak dengar suara ini
i haven't heard this song in a long time.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dia sudah lama tidak berhubung dengan saya
tapi itulah dia diam diri sudah banyak hari
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah dua malam kita tidak meluangkan masa bersama.
we spent 2 days and 1 night together
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama bertapak
has been long established
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
form 24 kita tidak guna lagi
old forms should be destroyed immediately
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kita tidak ditakdirkan bersama
if we're meant to be together
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi semua! sudah lama saya tidak memuat naik video di channel saya
hi everyone! i haven't uploaded a video on my channel in a long time
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa depan seseorang kita tidak tahu
our future does not know
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak dapat memuaskan hati orang
please people
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah lama saya tidal makan di restaurant
i haven't eaten in a restaurant in a long time
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merindui lama kita
i miss the old of us
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak boleh puaskan hati semua orang
we cannot please everyone
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: