Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetapan kumpulan
groups settings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kami kumpulan yang sama
our group consists of 4 students
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambah ke kumpulan yang ada
& add folder to top
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tambah ke kumpulan yang adaname
add to repository
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli kumpulan yang menjayakan projek ini
in the success of this program
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila masukkan nama kumpulan yang akan ditambah.
please enter the name of the group to be added.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spc merupakan satu kumpulan yang ditubuhkan untuk
cit chat
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapatkan pengepala baru dalam kumpulan yang dipilih
choose new destination for selected tasks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s bukanlah nama bagi kumpulan yang sedia ada
%s is not the name of an existing group
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba menambah pengguna ke kumpulan yang tidak wujud
tried to add a user to a group that doesn't exist
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butang radio kumpulan yang mana widget ini dipunyai.
the radio button whose group this widget belongs to.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butang alat radio kumpulan yang mana butang ini dipunyai.
the radio tool button whose group this button belongs to.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpulan yang mana lesen diberi oleh pelesen dibawah transaksi lesen.
party or parties to whom the license is granted by the licensor/s under the license transaction.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laksana laluan klip/topeng pada kumpulan yang mengandungi semua objek
apply clippath/mask to group containing all objects
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumpulan yang dicipta oleh keputusan pengurusan untuk mencapai matlamat organisasi yang dinyatakan dipanggil
groups created by managerial decision in order to accomplish stated goals of the organization are called
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda boleh memilih lima hingga lapan contoh haiwan oleh setiap kumpulan yang liar atau jinak
you can pick five to eight examples of animals for each group wheather wild or tame
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
program berkonsepkan bual bicara yang dikendalikan oleh seorang pengacara dan dua orang ahli panel yang berautoriti.
the program is based on a talk show conducted by a lawyer and two panelists with authority.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia juga membolehkan kanak-kanak mengamalkan kerjasama dengan selamat dalam kumpulan yang menyokong dan memupuk.
it also allows children to safely practise cooperation in a supportive, nurturing group.
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenama produk ini akan memenuhi sasaran pasaran pada masa kini dan memastikan jumlah pengguna menjadi kumpulan yang berbeza mengikut kriteria tertentu. pemilihan pasaran dilakukan atas faktor teknologi, fungsi dan juga pengguna.
the brand of this product will meet the target market nowadays and ensure that the total number of users becomes a different group according to certain criteria. market selection is done on the basis of technological, functional and also consumer factors.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih kumpulan yang anda inginkan kenalan ini kelihatan. perhatian, anda boleh pilih lebih daripada satu kumpulan atau tiada kumpulan.
select the groups you want this contact to appear in. note that you can select more than one group or no groups.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: