Results for yang dikeluarkan di translation from Malay to English

cek yang dikeluarkan
issued by

produk yang dikeluarkan
products produced

maksud yang dikeluarkan oleh
collector

merekod barang yang dikeluarkan
trees fall over the line

menghapuskan mesej yang dikeluarkan dari pelayan
deleting removed messages from server

penyimpanan rekod untuk makanan yang dikeluarkan
directs are charged to food cost as they are received, on the assumption that these perishable items have been purchased for immediate use. theoretically, these foods will be moved to appropriate facilities in or near the kitchen and will be used entirely in food preparation on the day they are received.

lain-lain arahan yang dikeluarkan oleh ketua jabatan
sequence

memetik daripada laporan yang dikeluarkan oleh ahli akademik belanda pada tahun 2021
quoting from a report released by dutch academics in 2021

alamat ip hos% 1 tidak padan dengan alamat sijil yang dikeluarkan.
the ip address of the host %1 does not match the one the certificate was issued to.

yang terakhir sekali satu-satunya baju muslimah yang dikeluarkan dalam rekaan istiqamah
the only muslimah shirt issued in the istiqamah design

ini bermaksud cek yang dikeluarkan mungkin gagal kerana telepon tidak dapat dihubungi dalam masa segera
ini bermaksud cek yang dikeluarkan mungkin gagal kerana telepon tidak dapat dihubungi

selain susu segar, pelbagai produk yang dikeluarkan seperti yogurt, puding, aiskrim, mozzarella dan keju
in addition to fresh milk, various products are released such as yogurt, pudding, ice cream, mozzarella and cheese

kawasan industri yang luas menyebabkan kawasan berdekatan mengalami peningkatan suhu setempat dan kemerosotan kadar air quality berikutan sisa asap yang dikeluarkan oleh kilang tersebut
the large industrial area has caused the nearby area to experience an increase in local temperature and a decline in high water levels due to the smoke emitted by the plant.

untuk assignment ini saya memberi sepenuh komitmen saya dalam mencari maklumat, merakam serta mengedit video spaya hasil yang dikeluarkan adalah terbaik
for this assignment i give my full commitment in finding information, recording and editing videos so that the results produced are the best

setiap penerbitan yang dikeluarkan oleh pts akan dapat menyampaikan maklumat pembangunan dan perancangan ekonomi negara kepada masyarakat untuk turut serta dan menjayakan misi negara untuk pembangunan ekonomi
each publication produced by pts will be able to deliver information development and economic planning to the community to participate in and complete the mission for the country's economic development

untuk mengatasi masaalah ini, hanya perlu ganti termostat yang baru dengan suhu operasi sama seperti yang lama. seeloknya gantikan dengan termostat yang dikeluarkan oleh pengeluar enjin
if this is the case, remove it from the engine and check whether the valve is open or closed. insert the thermostat into the water-filled jar and place the temperature meter in the jar. heat the liquid and note the thermostat valve movement. it should start at a temperature of 79 80 ° c for a thermostat marked 82 ° c, if the valve does not open after 82 ° c it is a sign that the valve is defective

terima kasih diatas surat letter of intent yang dikeluarkan. oleh yang demikian, mohon nasihat dan tunjuk ajar dari pihak awak apakah tindakan selanjutnya yang perlu dibuat.
i really hope for your understanding

kita boleh mengaitkan kes ini plaintiff iaitu khalid samad manakala hassan ali sebagai defendan sememangnya memfitnah khalid dan bahawa kata kata yang dikeluarkan oleh defedan adalah teruk kerana kes itu melibatkan kata kata yang diucapkan dalam majlis di dalam satu video yang dimuat naik di media sosial dan disebarkan secara meluas kepada orang lain.
we can relate this case to the plaintiff khalid samad while hassan ali as the defendant actually defamed khalid and that the words issued by the defendant were bad because the case involved words spoken at the ceremony in a video uploaded on social media and disseminated. extended to others.

maksud fatwa ialah suatu pandangan sesuatu hukum islam yang dikeluarkan oleh seseorang mufti bertauliah. ia bertujuan untuk menjawab soalan soalan berkenaan agama yang dikemukakan oleh mana mana individu, kadi, hakim, perbadanan mahupun kerajaan
the meaning of fatwa is a view of an islamic law issued by an accredited mufti. it is intended to answer questions about religion posed by individuals, qadi, judges, corporations or governments

jika barangan dikeluarkan di pasaran tempatan sahaja, maka firma tidak mempunyai keupayaan untuk menikmati ekonomi bidangan dan ia memerlukan kos per unit yang tinggi. sebaliknya akan berlaku sekiranya barangan dipasarkan di dalam dan luar negeri kerana firma akan berusaha untuk meluaskan operasi dan menikmati ekonomi bidangan.
if the goods are produced in the local market only, then the firm does not have the ability to enjoy economies of scale and it requires a high cost per unit. the opposite will happen if goods are marketed domestically and abroad as firms will strive to expand operations and enjoy economies of scale.