Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mana ada orang nak tolak rezeki.
um pescador jogaria de volta o seu pescado ao mar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amerika telah memberi rezeki untuk aku.
a américa fez a minha fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berikanlah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kami.
o pão nosso de cada dia nos dai hoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi kamu, anak ketua pegawai eksekutif merlyn global. rezeki.
mas tu, o filho do presidente do merlyn global.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ia mesti menjadi sukar untuk mencari rezeki di luar rumah.
que o pai estava aqui sozinho a procura de vida melhor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moga kau hidup dan tua bersamanya, dalam kemurahan rezeki dan bertuah.
que envelheça com ele em fortuna e honra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itulah yang membakar pantat saya ke tulang, saudara hanya cuba untuk mencari rezeki...
É isso que me deixa puto da vida! anda aqui um mano a tentar ganhar a vida...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami.
o pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai-nos as nossas ofensas assim como nós perdoamos quem nos tem ofendido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: