Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tali rafia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tali
cuerdas
Last Update: 2013-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tali.
es cuerda.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tali!
¡la soga!
tali awak.
la cuerda. ya es tarde.
tali awak!
¡la cuerda!
- ya, tali.
- sí, cuerda.
ambil tali
asegure las cuerdas!
ambil tali.
toma la cuerda.
ambil tali!
¡trae la cuerda!
- ambil tali?
- ¿ha remolcado?
ada tali disitu.
hay una soga.
ambilkan saya tali!
¡tomen una soga!
- cuma tali kamera.
depende qué.
"masa depan tali"
el futuro de la cuerda en sí.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
dilarang menyeberangi tali.
jamás cruces la cuerda.
- tali pinggan keselamatan
- cinturones.
- aku tak sayang tali.
yo no amaba la cuerda.
- apa kena dengan tali?
¿qué tiene ese pedazo?
bukan sekadar tali biasa.
no es cualquier cuerda. es la cuerda.
- sudahlah, kau sayangkan tali.
tú amabas la cuerda.