Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada tangan awak!
en tu mano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ikatkan pada tangan awak, begitu.
envuélvelo alrededor de tu mano, así.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak ada parut pada tangan awak.
- no hay ninguna cicatriz en tu mano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya nampak ada nama perempuan pada tangan awak.
veo que tienes el nombre de una dama en tu brazo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berhenti! apa yang ada pada tangan awak itu?
¿qué tienes en la mano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nampak macam sesuatu terjadi pada tangan awak, nak.
luce como si algo le pasara a tu juego, hijo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parut pada tangan awak, macam mana awak rasa boleh ada?
la cicatriz de tu mano, ¿cómo crees que te la hiciste?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- darah pada tangan awak. awak akan mati. awah dah bunuh kami semua.
eres hombre muerto nos mataste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: