Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelembapan relatif
சார்பு ஈரப்பதம்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guna pergerakan relatif
_சார்பு இயக்கத்தை பயன்படுத்து
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
altitud relatif (bw) name
relative altitude (bw) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit & relatif (gunakan untuk waktu dan waktu sesi)
à®à®¾à®°à¯à®ªà®¾à®à®¤à¯ தà¯à®à¯( நà¯à®°à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ஠மரà¯à®µà¯ நà¯à®°à®®à¯ à®à®°à®£à¯à®à®¿à®±à¯à®à¯à®®à¯ à®à¯à®¯à®±à¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ini adalah saiz relatif font konqueror gunakan untuk memaparkan laman web.
வலை பக்கங்களை காட்ட கான்கொரர் புழங்கும் சார்பு எழுத்துரு அளவு இதுவாகும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ini menentukan di mana hendak menyimpan entri kumpulan relatif kepada dn pangkalan ldap.
இது எங்கு குழு உள்ளீட்டை தொடர்ந்த ldap மூல dn ல் சேமிக்கிறது எண்று குறிப்பிடுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memilih samada kekunci naik halaman dan turun halaman harus mengubah posisi menegak kursor relatif kepada penglihatan atas.
மேல் பக்கம் மற்றும் கீழ் பக்கம் விசை தோற்றத்தின் மேல் பகுதி சார்பாக மாற்ற வேண்டுமா என தேர்வு செய்யவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guna kawalan ini untuk melaraskan saiz relatif bagi kotak huruf. dimaklumkan bahawa memilih nilai tinggi akan melambatkan kelajuan menulis anda.
மின்னஞ்சல் பெட்டியில் அளவை மாற்ற இந்த கட்டுப்படுத்தியை பயன்படுத்தவும் அதிக மதிப்பை தேர்வு செய்தால் உங்கள் எழுதும் வேகம் குறையும் என்பதை அறியவும்.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aktifkan opsyen ini jika anda ingin geometri tetingkap dipaparkan semasa ia digerakkan atau disaizkan semula. posisi tetingkap yang relatif kepada sudut kiri atas skrin dipaparkan bersama dengan saiznya.
நகருகையில் அல்லது அளவு மாறுகையில் சாளரத்தின் ஜியோமிதியை நீங்கள் காட்ட விரும்பினால் இந்த தேர்வை செயல்படுத்தவும். திரையின் மேல்வலமூலைக்கான சாளர இடமும் அதன் அளவும் காண்பிக்கப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kfmclient openurl 'url' ['mimetype'] # buka tetingkap yang menayangkan 'url'. # 'url' mungkin laluan relatif # atau nama fail, seperti. atau subdir / # jika 'url' dibuang, $home digunakan.
kfmclient openurl 'url' ['மைம்வகை'] # 'url' இனைக் காட்டும் சாளரத்தை திறக்கிறது. # 'url' ஒரு தொடர்புடைய பாதையாக இருக்கலாம் # அல்லது கோப்பு பெயர், துணை அடைவு # 'url' இல்லாவிடில், அதற்குப் பதிலாக $home பயன்படுத்தப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: