Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azzjonijiet li jqarrqu
klamavá jednání
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prattiĊi kummerĊjali li jqarrqu
klamavÉ obchodnÍ praktiky
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) prattiki frawdolenti jew li jqarrqu;
a) podvodným nebo klamavým praktikám;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) jqarrqu kif stabbilit fl-artikoli 6 u 7,
a) klamavé ve smyslu článků 6 a 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) jqarrqu kif stabbilit fl-artikoli 6 u 7, jew
a) klamavé ve smyslu článků 6 a 7 nebo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dejjem żomm f’moħħok li xi wħud minn dawn ilmistoqsijiet jistgħu jqarrqu bik.
nezapomeňte rovněž, že některé z těchto otázek mohou být trochu záludné.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) ikunu tali li jqarrqu bix-xerrej għal grad materjali, partikolarment:
a) uvádět kupujícího v omyl, zejména
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trade marks li huma ta’ tali natura li jqarrqu l-pubbliku, per eżempju dwar in-natura, kwalità jew oriġini ġeografika ta’ l-merkanzija jew servizz;
ochranné známky, které by mohly klamat veřejnost, např. pokud jde o povahu, jakost nebo zeměpisný původ zboží nebo služby;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: