Results for fenek translation from Maltese to Danish

fenek :
kanin:

denb il-fenek
harehale

fenek tal-indi :
marsvin:

fenek tal-vulkan
vulkanhare

fenek, kangarù, tjur tal-kaċċa
kaniner, kænguruer, vildt

annimali oħra tar-razzett (fenek, kangarù, ċerv)
andre husdyr (kaniner, kænguruer, hjorte)

fenek u laħam ta' l-annimali tal-kaċċa,
kød af kanin og vildt

ma ġewx osservati effetti teratoġeniċi fil- far u fil- fenek
der blev ikke observeret teratogen effekt hos hverken rotter eller kaniner.

34 risperidone ma kienx teratoġeniku fil- far u fil- fenek.
[udfyldes nationalt]

micafungin emolizza d- demm tal- fenek f’ testijiet in vitro.
micafungin hæmolyserede kaninblod in vitro.

l-istati membri għandhom jaraw illi l-laħam tal-fenek:
medlemsstaterne påser, at kaninkødet

1. l-istati membri għandhom jaraw illi l-laħam tal-fenek:
1. medlemsstaterne paaser, at kaninkoedet

Ġild sħiħ tal-fur ittrattat jew imlibbes, mhux maħdum, tal-fenek, fenek selvaġġ jew ħaruf
garvede eller beredte pelsskind, hele, af kanin, hare eller lam, ikke sammensatte

regoli li japplikaw għall produzzjoni u t-tpoġġija fuq is-suq ta'laħam tal-fenek
kapitel ii regler for produktion og af afsaetning af kaninkoed

"laħam tal-fenek u laħam tal-kaċċa mrobbi maħsub għall-konsum uman".
"kød af kanin og af opdrættet vildt bestemt til konsum".

1. "laħam tal-fenek": kull parti tal-fenek iddomestikat li huwa adattat għall konsum uman;
1) »kaninkoed«: alle dele af tamkaniner, der er egnet til menneskefoede;

il-fornitura diretta ta’ laħam tal-fenek minn kull produttur żgħir lil kull individwu privat għall konsum tiegħu stess;
at mindre producenter leverer kaninkød direkte til private til disses eget forbrug

ma ġew osservati l- ebda effetti fuq l- iżvilupp embrijofetali fil- fenek b’ dożi sa 100 darba d- doża umana.
der er ikke observeret nogen effekt på embryo/ fosterudviklingen hos kaniner ved doser 100 gange den humane dosis.

(b) l-għoti ta laħam tal-fenek frisk fi kwantitajiet żgħar, minn bdiewa li jipproduċu fniek fuq skala żgħira:
b) at landmaend med en mindre kaninproduktion leverer fersk kaninkoed i begraensede maengder:

antiseri tal-fenek tal-indi jitħejjew billi l-fniek tal-indi jiġu mlaqqma bl-antiġen 146s ta' kull serotip.
der tilberedes marsvineantisera, ved at der indpodes 146s-antigen af hver serotype i marsvin.