Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anemija, troboċitpenija granuloċitopenija agranuloċitożi
zenuwstelselaandoeningen zeer vaak vaak
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anemija, granuloċitopenija, newtropenija, tromboċitopenija
anemie, granulocytopenie, neutropenie, trombocytopenie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
granuloċitopenija kienet osservata aktar frekwentament fit- tfal.
granulocytopenie werd bij kinderen vaker gezien.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- tnaqqis fl- għadd ta ’ ċelloli bojod (granuloċitopenija)
- vermindering van het aantal witte bloedcellen (granulocytopenie)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
granuloċitopenija, tromboċitopenija, anemja jew għandhom mnejn jiżviluppaw taħlita ta ’ dawn kollha.
er kan een ernstige granulocytopenie, trombocytopenie of anemie ontstaan, of elke combinatie daarvan.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
xi nies isiru inqas reżistenti għal infezzjonijiet minħabba li remeron jista jikkawża nuqqas temporanju taċ- ċelluli bojod tad- demm (granuloċitopenija).
sommige mensen worden gevoeliger voor infecties doordat remeron een tijdelijk tekort aan witte bloedcellen kan veroorzaken (granulocytopenie).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
panċitopenija, granuloċitopenija, tromboċitopenija, lewkopenija, anemija emolitika, proporzjon normalizzat internazzjonali (inr) miżjud/ Ħin ta ’ prothrombin imtawwal
febriele neutropenie, pancytopenie, granulocytopenie, thrombocytopenie, leukopenie, haemolytische anemie, internationale genormaliseerde ratio (inr) verhoogd / protrombinetijd verlengd
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
fi prova klinika open- label (actg 180) granuloċitopenija assessjata bħala relatata mal- mediċina seħħet f’ 5/ 37 (13. 5%) pazjent.
in een openlabel studie (actg 180) trad geneesmiddelgerelateerde granulocytopenie op bij 5/ 37 (13,5%) van de patiënten.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: