Results for ħudu translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

hawn, ħudu....

English

they’ll ask you for it at the airport”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħudu meta tiftakar.

English

take it as soon as you remember.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

Ħudu lura mingħand min xtrajtu.

English

take it back to your supplier.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

Ħudu lura għand l- ispiżjar.

English

return it to your pharmacist.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Ħudu siegħa qabel jew sagħtejn wara ikla.

English

take 1 hour before or 2 hours after a meal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħudu lura għand l-ispiżjar għal parir.

English

take it back to a pharmacist for advice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħudu lura għand l-ispiżjar tiegħek għal parir.

English

take it back to your pharmacist for advice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dejjem ħudu ma’ ritonavir u ma’ l-ikel.

English

always take with ritonavir and food.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

kompli ħudu sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf.

English

keep taking it until your doctor tells you to stop.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

aħna hawnhekk ma jonqosna xejn. Ħudu lura dan l-envelopp!

English

take back that envelope!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħudu l-ħin li għandkom bżonn biex issibu dan il-ftehim.

English

take the time you need to find this arrangement.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

sinjuri, intom li tieħdu d-deċiżjonijiet, jekk jogħġobkom ħudu azzjoni.

English

decision-makers, please act.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

jekk qed tieħu antaċidu, ħudu għallinqas 4 sigħat qabel jew għallinqas 4 sigħat wara harvoni.

English

if you are taking an antacid, take it at least 4 hours before or at least 4 hours after harvoni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

jekk taħseb li novorapid pumpcart għandu xi ħsara, ħudu lura għand il-fornitur tiegħek.

English

if you suspect novorapid pumpcart is damaged, take it back to your supplier.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

pereżempju, jekk tiddeċiedi li tieħu fycompa mal-ikel, dejjem ħudu mal-ikel.

English

for example, if you decide to take fycompa with food, always take it that way.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

taqbizx id- doża rakkomanda, u ħudu għaż - żmien kif kitiblek it- tabib.

English

do not exceed the recommended dosage, and take it for as long as prescribed.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

jekk qed tieħu antaċidu, ħudu mill-inqas sagħtejn qabel jew mill-inqas 4 sigħat wara odefsey.

English

if you are taking an antacid, take it at least 2 hours before or at least 4 hours after odefsey.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħallat id-doża mkejla ma’ ikel solidu (bħal patata mgħaffġa jew sauce tat-tuffieħ) jew ikel likiwdu (bħall-ilma, meraq tat-tuffieħ, meraq tal-larinġ jew ikel tat-trabi li ma jkunx fih proteini) u ħudu eżatt kif tħawwad.

English

mix the measured dose with solid foods (such as mashed potatoes or apple sauce) or liquid foods (such as water, apple juice, orange juice or protein-free infant formulas) and take it immediately after mixing.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,944,442,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK