Results for jaqblux translation from Maltese to English

jaqblux
of match

6. 2 ma ’ jaqblux
6.2 incompatibilities

total ta’ dawk li ma jaqblux
total 'disagree'

xi mediċini jistgħu ma jaqblux ma’ trizivir
some medicines interact with trizivir

ir-razez kollha, irrispettivament minn jekk jaqblux
all strains regardless of match

'sistema kaskata' jekk il-konjuġi ma jaqblux
'cascade system' if spouses disagree

prodotti mediċinal li ma jaqblux ma’ dan il-prodott
interactions with medicinal products

prodotti mediċinali oħra li ma jaqblux ma’ dan il-prodott
other possible interactions

jekk jaqblux ma’ l-orjentazzjoni politika prinċipali fuq imfissra.
whether they agree with the key political orientation described above.

jekk jaqblux mal-miżuri ta’ prijorità li ġew identifikati; u
whether they agree with the priority measures identified; and

billi dawk il-ħtiġiet ma jaqblux minn stat membru għal ieħor;
whereas those requirements differ from one member state to another;

m’hemmx mediċini magħrufa li ma jaqblux mal-krema aldara.
there are no medicines known to be incompatible with aldara cream.

[2] it-totali jistgħu ma jaqblux minħabba t-tqarrib.
[2] totals may not add up due to rounding.

m’ hemmx prodotti mediċinali magħrufa li ma jaqblux ma ’ kogenate bayer.
no interactions of kogenate bayer with other medicinal products are known.

effikaċja (95% ci)c ir-razez kollha irrispettivament minn jekk jaqblux
efficacy (95% ci)c all strains regardless of match

[1]iċ-ċifri magħduda jistgħu ma jaqblux minħabba t-tqarrib.
[1]numbers may not add up due to rounding.

hemm raġunijiet validi għalfejn l-opinjonijiet ta’ l-istati membri ma jaqblux.
there are good reasons why the views of member states differ.

it-totali/sub-totali jistgħu ma jaqblux minħabba t-tqarrib rounding..
totals/sub-totals may not add up, due to rounding.

oħrajn ma jaqblux mat-talba li tinħoloq għodda ewropea għall-identifikazzjoni tal-azzjonisti.
others disagree with the demand to create a european tool for shareholder identification.

xi mediċini ma jaqblux ma ’ lamictal jew iżidu l- probabbilta ’ ta ’ effetti sekondarji.
some medicines interact with lamictal or make it more likely that you’ ll have side effects.