Results for jinżamm translation from Maltese to English

m'għandux jinżamm.
do not keep.

x’għandu jinżamm?
retained,

dak li għandu jinżamm,
maintained,

dan il-momentum irid jinżamm.
this momentum needs to be maintained.

li jinżamm l-istatus quo;
maintaining status quo;

sabiex jinżamm approċċ bilanċjat.
to maintain a balanced approach.

biex kulħadd jinżamm f’saħħtu
keeping everyone healthy

dan il-kunċett għandu jinżamm.
this concept should be upheld.

jinżamm ir-ritmu tal-bidla
keeping up the pace of change

jinżamm għaddej il-kummerċ dinji
keeping world trade moving

għandu jinżamm minn hemm ’il quddiem.
it should be maintained from there on.

għaldaqstant għandu jinżamm prattikament kif inhu.
it should therefore be maintained largely as is.

li jinżamm il-qafas legali attwali
to maintain the current legal framework

a1: jinżamm l-approċċ ta' bħalissa
a1: retain the current approach

eżatt u, fejn meħtieġ, jinżamm aġġornat;
accurate and, where necessary, kept up to date;

ilparlament ewropew għandu jinżamm kompletament informat.
the european parliament shall be kept fully informed.

l-ambitu ġeografiku attwali għandu jinżamm?
should the current geographical scope be maintained?

il-limitu ta’ € 5 000 għandu jinżamm.
the threshold of eur 5000 should be maintained.

applikant jista' jinżamm biss f'post partikolari:
an applicant may only be detained to a particular place:

għandu jinżamm livell xieraq ta’ għarfien teoretiku.
an appropriate level of theoretical knowledge shall be maintained.