Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opportunitajiet għal karrieri fir-riċerka
opportunities for research careers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karrieri fl-istituzzjonijiet ta’l-ue
careers at the eu institutions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mobbiltà u karrieri tar-riċerkaturi ewropej
european researchers' mobility and careers
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appoġġ għal karrieri fil-qasam nukleari.
support for careers in the nuclear field.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
appoġġ għall-konsulenti dwar il-karrieri
support to careers advisors
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pjattaformi ewropej, bħal dawk li jrawmu karrieri internazzjonali
european platforms, such as those fostering international careers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekwivalenza bejn strutturi ta' karrieri qodma u ġodda
equivalence between old and new career structures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-karrieri tan-nisa huma wkoll inqas stabbli.
women’s careers are also more unstable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laine, 37, gwida dwar il-karrieri, mill-estonja
laine, 37, career guide, estonia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
karrieri xjentifiĊi u ta' riĊerka - konklużjonijiet tal-kunsill
research and scientific careers - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
karrieri attraenti u mobbiltà bla fruntieri huma essenzjali għar-riċerkaturi
attractive careers and seamless mobility are essential for researchers…
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għadhom limitati l-opportunitajiet għall-karrieri għar-riċerkaturi.
career opportunities for researchers are still limited.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
azzjoni 6: Ħejji proposta għal linji gwida ewropej dwar karrieri doppji
action 6: prepare a proposal for european guidelines on dual careers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anness 4: studenti magħrufa tal-erasmus – karrieri ta' ispirazzjoni
annex 4: well-known erasmus alumni – inspiring careers
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-għoti ta’ bidu lill-karrieri ta’ bdiewa ¿agħ¿agħ
etting up of young farmers
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anki s-sehem ta' nisa li jagħżlu karrieri fit-teknoloġija hu baxx wisq.
the share of women in choosing technical careers is also alarmingly low.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-istituzzjoni ta' struttura ta' karrieri ibbażata fuq promozzjoni u evalwazzjoni trasparenti,
the institution of a career structure based on transparent promotion and assessment,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2.3 il-karrieri akkademiċi tan-nisa għadhom ukoll karatterizzati minn segregazzjoni vertikali notevoli.
2.3 women's academic careers also remain hallmarked by considerable vertical segregation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it-titjib tal-karrieri u tal-mobbiltà tar-riċerkaturi fl-ewropa;
ensuring better careers and more mobility for researchers in europe;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opinjoni tal-bĊe dwar il-karrieri tal-impjegati taċ-Ċivil fid-deutsche bundesbank
ecb opinion on the careers of deutsche bundesbank civil servants
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: