Results for mqaxxra translation from Maltese to English

piżelli, mqaxxra
peas, dehulled

Żerriegħa tal-piżelli mqaxxra
dehulled pea seeds.

smida tal-fażola tas-sojja, mqaxxra
soya (bean) meal, dehulled

prodott miksub miż-żerriegħa mqaxxra tal-pjanta coffea.
product obtained from dehusked seeds of the coffea plant.

Ġlud mhux ikkunzati mqaxxra tan-nagħaġ jew il-ħrief, mingħajr suf
raw skins of sheep or lambs, without wool on

jekk is-suf ikun twil għandha tiġi mqaxxra parti żgħira mill-ġilda, jekk meħtieġ.
if the hair is long, a small area should be clipped, if required.

frott u ħxejjex imkessħa mhux ipproċessati lesti għall-konsum u patata mqaxxra u mhux ipproċessata ppakkjata minn qabel biss
only prepacked refrigerated unprocessed fruit and vegetables ready for consumption and prepacked unprocessed and peeled potatoes

b’żieda, stonku jista' jkun ittrasportat fihom sakemm ikunu mismuta, u rjus u saqajn sakemm ma jkunux imqaxxra jew mismuta u mqaxxra.
in addition, stomachs may not be transported therein unless scalded, and heads and feet unless they are skinned or scalded and depilated.

selvaġġina mqaxxra u mnaddfa li tħares il-ħtiġiet ta' l-artikoli 3 u 4, jew laħam frisk tas-selvaġġina;
skinned and eviscerated wild game meeting the requirements of articles 3 and 4, or fresh wild game meat;

reazzjonijiet allerġiċi (dawn jistgħu jinkludu diffikulta’ biex tieħu n-nifs, infjammazzjoni fl- għajnejn (keratite) u reazzjoni serja fil-ġilda karatterizzata minn raxx, nfafet, ġilda mqaxxra u uġigħ).
allergic reactions (which may include difficulty breathing, inflammation of the eyes (keratitis) and a serious skin reaction characterized by rash, blisters, peeling skin and pain).