Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hija sejra:
it will:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ilkummissjoni sejra:
the commission will:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kull parti sejra:
each party shall:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
il-komunikazzjoni sejra:
the communication will:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biex lenerĠija tibqa’ sejra
keeping energy moving
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kummissjoni sejra wkoll:
the commission will also:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-bkktk sejra tkun fakultattiva.
the ccctb will be optional.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif sejra titkejjel il-prestazzjoni?
how will performance be measured?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sejra tvara wkoll kampanja "ara.
it is also to launch a ‘see and be seen’ campaign,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il-problema sejra għall-agħar
the problem is getting worse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“sejra l-greċja bħala ħabiba.
"i am going to greece as a friend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sejra wkoll isservi aktar fit-tul.
it will also be more durable.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
b'mod partikolari, il-kummissjoni sejra:
in particular the commission will:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kummissjoni, min-naħa tagħha, sejra:
the commission, in turn, will:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-familja tiegħek sejra tiċċaqlaq miegħek?
is your family moving with you?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-evalwazzjoni sejra tiġi ripetuta kull tliet snin.
the evaluation will be repeated every three years. en
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
f’liema dipartimenti sejra tintuża l-imi?
in which departments is imi going to be used?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hija sejra tintervjeni jekk jiġu identifikati abbużi tas-suq.
it will intervene if market abuses are identified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fix-xhur li ġejjin il-kummissjoni sejra wkoll:
the commission will, in the coming months, also:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tali assistenza sejra tinkludi taħriġ speċjali tal-persunal.
such assistance shall include special training of personnel.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality: