Results for soak translation from Maltese to English

metodi ta' soak
soak methods

test tal-hot soak evaporative emissions
hot soak evaporative emissions test

mth = massa ta’ emissjoni ta’ idrokarburi għal hot soak (grammi),
mhs = hydrocarbon mass emission for the hot soak (grams).

ir-rekord għandu juri indikazzjoni posittiva fil-bidu u fil-qiegħ tat-tank tal-karburant u perjodi ta’ hot soak flimkien mal-ħin li għadda bejn bidu u tmiem ta’ kull test.
the record shall show a positive indication of the beginning and end of the fuel tank heating and hot soak periods together with the time elapsed between start and completion of each test.