Results for tibetene translation from Maltese to English

5-tert-butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (misk tibetene)'.
5-tert-butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (musk tibetene)`.

billi, fin-nuqqas ta' informazzjoni xjentifika ġdida, b'mod partikolari f'dak li għandu x'jaqsam mat-tossiċità fit-tul, il-kumitat xjentifiku dwar il-kosmetoloġija jirrakkomanda li l-użu tal-moskene u l-misk tibetene għandu jiġi pprojbit fi prodotti kosmetiċi minħabba li jista' joħloq riskju għas-saħħa tal-konsumaturi;
whereas, in the absence of fresh scientific data, in particular as regards long-term toxicity, the scientific committee on cosmetology recommends that the use of moskene and musk tibetene should be prohibited in cosmetic products as they may present a risk to the health of consumers;